Sinônimos do substantivo alemão Paket

Sinônimos substantivo alemão Paket (pacote, encomenda): Ballen, Behälter, Behältnis, Bund, Bündel, Frachtgut, Gütersendung, Knäuel, Konvolut, Korb, Pack, Packen, Postgut, Postsendung, Päckchen, Stapel, Stoß com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A1 · substantivo · neutro · regular · -s, -e

Paket, das

Sinônimos

a.≡ Ballen ≡ Behälter ≡ Behältnis ≡ Bund ≡ Bündel ≡ Knäuel ≡ Konvolut ≡ Pack ≡ Packen ≡ Päckchen, ...
b.≡ Frachtgut ≡ Gütersendung ≡ Postgut ≡ Postsendung ≡ Päckchen
c.≡ Korb

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Verpackung eines oder mehrerer Gegenstände zum Schutz, zu Zwecken der Bündelung, der Steigerung des Überraschungseffekts, des Scherzeffektes; Ballen, Behälter, Behältnis, Bund, Bündel

Sinônimos

≡ Ballen ≡ Behälter ≡ Behältnis ≡ Bund ≡ Bündel ≡ Knäuel ≡ Konvolut ≡ Pack ≡ Packen ≡ Päckchen ≡ Stapel ≡ Stoß

Termos genéricos

≡ Verpackung

Sub-termos

≡ Fresspaket ≡ Hilfspaket ≡ Softwarepaket
b. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Postsendung oder Paketsendung mit anderen Dienstleistern; Päckchen, Frachtgut, Gütersendung, Postgut, Postsendung

Sinônimos

≡ Frachtgut ≡ Gütersendung ≡ Postgut ≡ Postsendung ≡ Päckchen

Sub-termos

≡ Postpaket ≡ Wertpaket ≡ Westpaket
c. substantivo · neutro · regular · -s, -e

verbindliche Zusammenstellung, Kombination von verschiedenen Elementen, Waren, Produkten, Dienstleistungen, Vereinbarungen, Abkommen und Ähnlichem; Korb

Sinônimos

≡ Korb

Sub-termos

≡ Hilfspaket ≡ Softwarepaket ≡ Startpaket
d. substantivo · neutro · regular · -s, -e
z. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Traduções

Inglês package, packet, parcel, bundle, block, pile, stack
Russo пакет, посылка, паке́т, посы́лка, свёрток, упаковка, ящик+
Espanhol paquete, conjunto, encomienda, bagayo
Francês paquet, colis, envoi, package, rame, ramette
Turco paket, gönderi
Português pacote, encomenda, conjunto, embalagem, embrulho, encomenda postal
Italiano pacchetto, pacco, confezione, invio, scatola
Romeno pachet, coletărie, sacoșă
Húngaro csomag
Polaco pakiet, paczka, opakowanie, przesyłka, zestaw
Grego πακέτο, δέμα, κουτί
Holandês pakket, bundel, pakje, verpakking
Tcheco balík, balíček, předmět, sada
Sueco paket
Dinamarquês pakke, samling
Japonês パッケージ, セット, パケット, 小包, 荷物
Catalão paquet
Finlandês paketti, kokonaisuus, käärö, pakkaus
Norueguês pakke, samling
Basco pakete, multzo, paket, transfer-protokoloaren unitatea
Sérvio paket, pakovanje, pošiljka, skup
Macedônio пакет
Esloveno paket, enota, pošiljka, sklop
Eslovaco balík, paket, jednotka prenosového protokolu
Bósnio paket
Croata paket, kombinacija, pakiranje, pošiljka, skupina
Ucraniano пакет, посилка, упаковка
Búlgaro пакет, пратка
Bielorrusso пакет, адпраўленне
Hebraicoחבילה، פקט
Árabeحزمة، طرد، رزمة، طرود
Persaبسته، پک، پکیج
Urduپیکج، بندوبست، بندھی ہوئی چیزیں، پارسل، پیکیج

Traduções

Declinação

Paket(e)s · Pakete

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2672, 2672, 2672, 2672