Sinônimos do substantivo alemão Paket

Sinônimos substantivo alemão Paket (pacote, encomenda): Ballen, Behälter, Behältnis, Bund, Bündel, Frachtgut, Gütersendung, Knäuel, Konvolut, Korb, Pack, Packen, Postgut, Postsendung, Päckchen, Stapel, Stoß com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A1 · substantivo · neutro · regular · -s, -e

Paket, das

Sinônimos

a.≡ Ballen ≡ Behälter ≡ Behältnis ≡ Bund ≡ Bündel ≡ Knäuel ≡ Konvolut ≡ Pack ≡ Packen ≡ Päckchen, ...
b.≡ Frachtgut ≡ Gütersendung ≡ Postgut ≡ Postsendung ≡ Päckchen
c.≡ Korb

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Verpackung eines oder mehrerer Gegenstände zum Schutz, zu Zwecken der Bündelung, der Steigerung des Überraschungseffekts, des Scherzeffektes; Ballen, Behälter, Behältnis, Bund, Bündel

Sinônimos

≡ Ballen ≡ Behälter ≡ Behältnis ≡ Bund ≡ Bündel ≡ Knäuel ≡ Konvolut ≡ Pack ≡ Packen ≡ Päckchen ≡ Stapel ≡ Stoß

Termos genéricos

≡ Verpackung

Sub-termos

≡ Fresspaket ≡ Hilfspaket ≡ Softwarepaket
b. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Postsendung oder Paketsendung mit anderen Dienstleistern; Päckchen, Frachtgut, Gütersendung, Postgut, Postsendung

Sinônimos

≡ Frachtgut ≡ Gütersendung ≡ Postgut ≡ Postsendung ≡ Päckchen

Sub-termos

≡ Postpaket ≡ Wertpaket ≡ Westpaket
c. substantivo · neutro · regular · -s, -e

verbindliche Zusammenstellung, Kombination von verschiedenen Elementen, Waren, Produkten, Dienstleistungen, Vereinbarungen, Abkommen und Ähnlichem; Korb

Sinônimos

≡ Korb

Sub-termos

≡ Hilfspaket ≡ Softwarepaket ≡ Startpaket
d. substantivo · neutro · regular · -s, -e
z. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Traduções

Inglês package, packet, parcel, bundle, block, pile, stack
Russo пакет, посылка, паке́т, посы́лка, свёрток, упаковка
Espanhol paquete, conjunto, encomienda, bagayo
Francês paquet, colis, envoi, package, rame, ramette
Turco paket, gönderi
Português pacote, encomenda, conjunto, embalagem, embrulho, encomenda postal
Italiano pacchetto, pacco, confezione, invio, scatola
Romeno pachet, coletărie, sacoșă
Húngaro csomag
Polaco pakiet, paczka, opakowanie, przesyłka, zestaw
Grego πακέτο, δέμα, κουτί
Holandês pakket, bundel, pakje, verpakking
Tcheco balík, balíček, předmět, sada
Sueco paket
Dinamarquês pakke, samling
Japonês パッケージ, セット, パケット, 小包, 荷物
Catalão paquet
Finlandês paketti, kokonaisuus, käärö, pakkaus
Norueguês pakke, samling
Basco pakete, multzo, transfer-protokoloaren unitatea
Sérvio pakovanje, pošiljka, skup
Macedônio пакет
Esloveno enota, paket, pošiljka, sklop
Eslovaco balík, jednotka prenosového protokolu
Croata kombinacija, pakiranje, pošiljka, skupina
Ucraniano пакет, посилка, упаковка
Búlgaro пакет, пратка
Bielorrusso пакет, адпраўленне
Indonésio kemasan, paket data
Vietnamita bao bì, bưu kiện, gói, gói dữ liệu, gói tin
Uzbeque ma'lumot paketi, qadoq
Hindi पैकेज, डेटा पैकेट, पैकेजिंग, पैकेट
Chinês 包装, 包裹, 套餐, 数据包, 数据报
Tailandês บรรจุภัณฑ์, พัสดุ, แพ็กเกจ, แพ็กเก็ต, แพ็กเก็ตข้อมูล
Coreano 데이터 패킷, 소포, 패키지, 패킷, 포장
Azerbaijano ambalaj, məlumat paketi
Georgiano პაკეტი, მონაცემთა პაკეტი, შეფუთვა
Bengalês প্যাকেজ, প্যাকেট, ডেটা প্যাকেট
Albanês ambalazh, paketë, paketë të dhënash
Maráti पॅकेज, डेटा पॅकेट, पॅकेजिंग, पॅकेट
Nepalês प्याकेज, डाटा प्याकेट, प्याकेट
Telugo డేటా ప్యాకెట్, ప్యాకెట్, ప్యాకేజి, ప్యాకేజీ, ప్యాకేజ్
Letão pakete, datu pakete, iepakojums, pakets
Tâmil பேக்கேஜ், டேட்டா பேக்கெட், பெக்கேஜ், பேக்கெட்
Estoniano pakett, andmepakett, pakend, pakk
Armênio փաթեթ, տվյալների փաթեթ
Curdo paketa daneyî, pakêt
Hebraicoחבילה، פקט
Árabeحزمة، طرد، رزمة، طرود
Persaبسته، پک، پکیج
Urduپیکج، بندوبست، بندھی ہوئی چیزیں، پارسل، پیکیج
...

Traduções

Declinação

Paket(e)s · Pakete

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2672, 2672, 2672, 2672