Sinônimos do substantivo alemão Ortstermin

Sinônimos substantivo alemão Ortstermin (visita no local, inspeção): Vor-Ort-Termin com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Ortstermin, der

Sinônimos

a.≡ Vor-Ort-Termin

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Zusammenkunft Beteiligter am Ort des Geschehens; Vor-Ort-Termin

Sinônimos

≡ Vor-Ort-Termin

Termos genéricos

≡ Termin
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês on-site inspection, on-site meeting, site visit
Russo выездна́я се́ссия, местный осмотр, осмотр места
Espanhol encuentro, reunión
Francês réunion sur site, visite sur place
Turco olay yeri toplantısı, yerinde buluşma
Português visita no local, inspeção, visita
Italiano sopralluogo, udienza sui luoghi, incontro, riunione
Romeno reuniune, întâlnire
Húngaro helyszíni találkozó
Polaco wizja lokalna, spotkanie
Grego παρουσία, συνάντηση
Holandês plaatsbezoek, ter plaatse bijeenkomst
Tcheco místní jednání, místní schůzka
Sueco ortsmöte, platsbesök
Dinamarquês møde, stedbesøg
Japonês 現地調査, 現場訪問
Catalão cita, reunió
Finlandês paikallinen tapaaminen, tapaaminen
Norueguês møte på stedet, stedlig møte
Basco bileraren lekua, topaketa
Sérvio sastanak, susret
Macedônio состанок, средба
Esloveno krajši sestanek, sestanek na kraju dogodka
Eslovaco miestne stretnutie, stretnutie na mieste
Bósnio okupljanje, sastanak
Croata sastanak, susret
Ucraniano місцева зустріч
Búlgaro място на събитие, среща на място
Bielorrusso месца сустрэчы
Indonésio pertemuan di lokasi
Vietnamita cuộc gặp tại hiện trường
Uzbeque joyda uchrashuv
Hindi स्थल पर बैठक
Chinês 现场会面
Tailandês การประชุม ณ ที่เกิดเหตุ
Coreano 현장 회의
Azerbaijano yerinde görüş
Georgiano ადგილზე შეხვედრა
Bengalês সাইটে বৈঠক
Albanês takim në vend
Maráti स्थळावर बैठक
Nepalês स्थलमा बैठक
Telugo స్థల సమావేశం
Letão vietas tikšanās
Tâmil இடத்தில் கூட்டம்
Estoniano kohtumine kohapeal
Armênio տեղամասային հանդիպում
Curdo civîn li cîhê
Hebraicoמפגש، פגישה
Árabeاجتماع
Persaجلسه، ملاقات
Urduمقام ملاقات
...

Traduções

Declinação

Ortstermins · Ortstermine

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 583797