Sinônimos do substantivo alemão Narr

Sinônimos substantivo alemão Narr (bufão, tolo): Tor com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · regular · -en, -en

Narr, der

Sinônimos

b.≡ Tor

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -en, -en

ein Gaukler und Spaßmacher im Mittelalter bei Hofe

Sub-termos

≡ Hofnarr
b. substantivo · masculino · regular · -en, -en

[Charakter] ein Mensch, der sich unklug verhält; Tor

Sinônimos

≡ Tor
c. substantivo · masculino · regular · -en, -en

jemand, der von jemandem oder von etwas besessen ist

Sub-termos

≡ Autonarr ≡ Modenarr ≡ Pferdenarr ≡ Waffennarr
z. substantivo · masculino · regular · -en, -en

Traduções

Inglês fool, jerk, jester, antic, clown, court jester, crazy person, cuckoo, ...
Russo шут, глупец, дурак, бешеный, гасклер, глупе́ц, дура́к, дурачи́на, ...
Espanhol necio, bufón, tonto, gracioso, juglar, loco, locuelo, poseído
Francês fou, imbécile, bouffon, fou du roi, geste, idiot, mouron, possédé, ...
Turco soytarı, aptal, deli, gaukler, salak, çılgın
Português bufão, tolo, bobo, doido, estúpido, gaukler, idiota, palhaço, ...
Italiano buffone, matto, buffona, folle, giullare, pazzo, posseduto, sciocco, ...
Romeno bufon, gălăgie, nebun, neghiob, posedat, prost
Húngaro bolond, bohóc, hülye, tréfás, udvari bolond, őrült
Polaco głupiec, błazen, wariat, gawędziarz, idiota, szaleniec, wariatka
Grego ανόητος, απατεώνας, γελωτοποιός, ηλίθιος, καταληφθείς, κλόουν, μασκαράς, τρελός
Holandês dwaas, nar, bezetene, onnozel
Tcheco blázen, šašek, hlupák, komik, šílenec
Sueco narr, nar, besatt, dåre, skämtare, tok
Dinamarquês nar, besat, gaukler, tosse
Japonês 愚か者, ピエロ, 三枚目, 狂人, 道化師, 馬鹿
Catalão bufó, boig, gaukler, neci, possessió, tonto
Finlandês narri, hullu, hölmö, klovni, pähkähullu
Norueguês nar, tulling, gaukler
Basco beldurrezko, gaukler, jainkotiar, jokalaria, tonto
Sérvio budala, gaukler, glupan, ludak, opsednut, будала
Macedônio будала, глумец, глупак, луд, побеснет, шарлатан
Esloveno gaukler, neumen, neumen človek, obsedenec, špasmaker
Eslovaco blázon, hlupák, komik, posadnutý, šašo
Bósnio budala, gaukler, glupan, ludak, opsjednut
Croata budala, gaukler, glupan, klaun, opsjednut, opsjednutik
Ucraniano блазень, дурень, недоумок, одержимий, шут
Búlgaro глупак, безумен, луд, тъпак, шут
Bielorrusso адурнены, гаварун, дурны, недалёк, шут
Indonésio badut, bodoh, penggemar
Vietnamita hề cung đình, kẻ ngốc, ngốc
Uzbeque ahmoq, fanatik, sirkachi
Hindi जेस्टर, भक्त, मूर्ख
Chinês 傻瓜, 宫廷小丑, 痴迷者
Tailandês คนโง่, ตัวตลก, แฟนบ้า
Coreano 광대, 광팬, 바보
Azerbaijano budala, fanatik, soytarı
Georgiano იდიოტი, ფანატი, ჯესტერი
Bengalês জোকার, ভক্ত, মূর্খ
Albanês budalla, fanatik, fans, jester
Maráti जेस्टर, भक्त, मूर्ख
Nepalês जेस्टर, भक्त, मूर्ख
Telugo జెస్టర్, భక్తుడు, మూఢుడు
Letão fanātiķis, jokdaris, muļķis
Tâmil ஜேஸ்டர், பக்தர், முட்டாள்
Estoniano idioot, maniak, narri
Armênio երկրպագու, ժեստեր, խելագար
Curdo ahmaq, fan, fanatik, kloun
Hebraicoגוקלר، טיפש، ליצן، מטורף، משוגע
Árabeأحمق، مهرج، حمقى، غبي، مجنون، محتفل بالكرنفال، معتوه
Persaدیوانه، احمق، دلقک، مجنون، مضحک
Urduاحمق، بیوقوف، جوکر، دیوانہ، مُزاحیہ، پاگل
...

Traduções

Declinação

Narren · Narren

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 5669, 5669, 5669