Sinônimos do substantivo alemão Mistvieh

Sinônimos substantivo alemão Mistvieh (bicho maldito, bosta): Dreckskerl, Drecksvieh, Mistkerl com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s, -

Mistvieh, das

Sinônimos

a.≡ Drecksvieh
b.≡ Dreckskerl ≡ Mistkerl

Resumo
a. substantivo · neutro · irregular · -s, -

[Sprache] Bezeichnung für ein bestimmtes Tier, auf das jemand wütend ist; Drecksvieh

Sinônimos

≡ Drecksvieh
b. substantivo · neutro · irregular · -s, -

[Sprache] Bezeichnung für einen Menschen, der gemein ist oder sich durch irgendein Verhalten den Unmut eines anderen zugezogen hat; Dreckskerl, Mistkerl

Sinônimos

≡ Dreckskerl ≡ Mistkerl
z. substantivo · neutro · irregular · -s, -

Traduções

Inglês damned animal, animal, beast, mean person, rascal, scoundrel
Russo га́дина, гад, сво́лочь, скоти́на, тварь, животное, негодяй, подлец
Espanhol animal, bruto, canalla, animal de rabia, desagradable, grosero, maleducado
Francês fumier, ordure, salaud, saloperie, bête, malotru, méchant
Turco hayvan, kötü insan, rezil
Português bicho maldito, bosta, animal, bicho, indivíduo odioso, pessoa desagradável
Italiano bestiaccia, pezzo di merda, animale, bestia, brutto, cattivo
Romeno animal de care e supărat, om rău
Húngaro rosszindulatú ember, dühös állat, gonosz
Polaco cholerny zwierzak, podły człowiek, zwierzę, złośliwiec
Grego κτήνος, ζώο, κακοποιός, κακός άνθρωπος
Holandês schoft, smeerlap, smerig rotbeest, beest, dier, gemeen persoon, slecht persoon
Tcheco zlosyn, zvíře
Sueco djur, elak människa, grinig person, skämt
Dinamarquês skadedyr, skurk, usling
Japonês 嫌な奴, 怒りの対象, 意地悪な人
Catalão animal de què algú està enutjat, malparit
Finlandês ilkeä ihminen, paha eläin, viha eläin, ärsyttävä henkilö
Norueguês dyr, kreatur, skurk, usling
Basco animal, miserable
Sérvio neprijatelj, zla osoba, životinja
Macedônio животно, злобна личност, злобник
Esloveno zlobnež, zlobnežka, žival
Eslovaco zlosť, zviera
Bósnio neprijatelj, zla osoba, životinja
Croata neprijatelj, ljudski neprijatelj, zla osoba
Ucraniano негідник, підлий, тварина
Búlgaro досадник, животно, зъл човек
Bielorrusso жывёла, недобры чалавек, падлюка
Indonésio binatang, orang jahat
Vietnamita dã thú, kẻ xấu
Uzbeque hayvon, yomon odam
Hindi जानवर, नीच आदमी
Chinês 坏人, 畜生
Tailandês คนเลว, สัตว์ร้าย
Coreano 못된 놈, 짐승
Azerbaijano canavar, pis insan
Georgiano ცუდი ადამიანი, ცხოველი
Bengalês খারাপ মানুষ, জন্তু
Albanês kafshë, njeri i keq
Maráti खराब माणूस, जानवर
Nepalês खराब मान्छे, जनावर
Telugo చెడు వ్యక్తి, జంతువు
Letão zvērs, ļauns cilvēks
Tâmil கெட்ட மனிதன், விலங்கு
Estoniano halb inimene, metsloom
Armênio արարած, վատ մարդ
Curdo heyvan
Hebraicoאדם רע، בהמה
Árabeحيوان، شخص حقير
Persaآدم بد، آدم بدجنس، حیوان مزاحم
Urduبدتمیز، بدخلق، غضبناک جانور
...

Traduções

Declinação

Mistvieh(e)s · Mistviecher

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 137138, 137138