Sinônimos do substantivo alemão Meute

Sinônimos substantivo alemão Meute (matilha, grupo): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Meute, die

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Tiere] Gruppe Jagdhunde, die abgerichtet wurde und zusammen jagt

Sub-termos

≡ Hundemeute
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês pack, mob, crowd, group, hunting pack
Russo ба́нда, группа, сво́ра, толпа, ша́йка, сво́ра соба́к
Espanhol jauría, grupo, multitud, perrería, traílla, turba
Francês meute, masse, foule
Turco av köpeği grubu, grup, halk, kalabalık, köpek sürüsü
Português matilha, grupo, multidão, turba
Italiano muta, accolta, banda, batteria, caccia, canea, folla, gruppo, ...
Romeno gloată, grup, multime, mulțime, trupă de câini
Húngaro csoport, falka, tömeg, vadászkutya csapat
Polaco zgraja, grupa, sfora, stado, tłum, zbiorowisko
Grego όχλος, αγέλη, κοπάδι, κοπάδι κυνηγετικών σκυλιών, μάζα, ομάδα, σκυλολόι, συγκέντρωση
Holandês groep, bende, horde, jachtgroep, menigte, meute
Tcheco smečka, davu, davy, skupina
Sueco folkmassa, grupp, gäng, hop, hundflock, hundkoppel, jakthundar, koppel, ...
Dinamarquês mængde, bande, flok, hundekobbel, jagtflok, jagtgruppe
Japonês 猟犬の群れ, 群衆, 集団
Catalão grup, munt, muntanya, tropa de gossos de caça
Finlandês jahtikoira, jahtilauma, joukko, lauma, väkijoukko
Norueguês flokk, jaktlag, kobbel, mengde, opprørt folkemengde
Basco ehiztari taldea, jende multzo, jende multzoa, jende talka
Sérvio gomila, masa, mnoštvo, čopor, čopor pasa
Macedônio маса, група, група ловни кучиња
Esloveno gnevna množica, množica, razburjena množica, skupina, četa psov
Eslovaco davu, davy, skupina, svorka, zástup
Bósnio mnoštvo, gomila, čopor, čopor pasa
Croata mnoštvo, gomila, čopor, čopor pasa
Ucraniano натовп, група, зграя, собачий загін
Búlgaro множество, група, група ловни кучета, тълпа
Bielorrusso група, зграя, людзі, натоўп
Indonésio gerombolan, gerombolan anjing pemburu, kerumunan, massa
Vietnamita đàn chó săn, đám đông, đám đông kích động
Uzbeque ko'plab odamlar, ovchi itlari to'dasi, qo'zg'in to'da
Hindi दंगाई भीड़, भीड़, शिकार कुत्तों का झुंड
Chinês 人群, 暴徒, 暴民, 猎犬群
Tailandês ฝูงชน, ฝูงสุนัขล่าเนื้อ
Coreano 군중, 사냥개 무리, 폭도
Azerbaijano kalabalık, kütlə, ovçuluq itlərinin dəstəsi
Georgiano ხალხი
Bengalês দাঙ্গাই ভিড়, ভিড়, শিকার কুকুরদের দল
Albanês tufe qenësh të gjahut, turmë
Maráti भीड़, शिकार कुत्र्यांचा गट, हिंसक भीड़
Nepalês शिकार कुकुरहरूको समूह
Telugo గుంపు, శికార్ కుక్కల గుంపు
Letão medību suņu bars, nemierīgā pūlis, pūlis
Tâmil கூட்டம், சிக்கார நாய்களின் கூட்டம்
Estoniano jahtkoerte kari, rahvahulk, rahvamass
Armênio հավաքածու, հավաքություն, որսորդական շների խումբ
Curdo kom
Hebraicoהמון، חבורת כלבי ציד، קבוצה، קהל
Árabeحشد، قافلة، مجموعة
Persaجمعیت، هجوم، گروه، گروه سگ‌های شکاری
Urduبھیڑ، شکار کے کتے، مظاہرہ، گروہ، ہجوم
...

Traduções

Declinação

Meute · Meuten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 130987, 130987