Sinônimos do substantivo alemão Merkmal

Sinônimos substantivo alemão Merkmal (característica, atributo): Charakteristikum, Kennzeichen, Variable, Wesenszug com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B1 · substantivo · neutro · regular · -s, -e

Merkmal, das

Sinônimos

a.≡ Charakteristikum ≡ Kennzeichen ≡ Wesenszug
c.≡ Variable

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -e

typische Eigenschaft, an der man etwas erkennt, durch die es sich von Ähnlichem unterscheidet; Charakteristikum, Kennzeichen, Wesenszug

Sinônimos

≡ Charakteristikum ≡ Kennzeichen ≡ Wesenszug

Termos genéricos

≡ Eigenschaft

Sub-termos

≡ Leistungsmerkmal ≡ Qualitätsmerkmal
b. substantivo · neutro · regular · -s, -e
c. substantivo · neutro · regular · -s, -e

[Wissenschaft] logisches Prädikat einer statistischen Einheit; Variable

Sinônimos

≡ Variable
z. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Traduções

Inglês characteristic, feature, trait, attribute, cachet, character, characteristic trait, criterion, ...
Russo признак, особенность, отличи́тельная черта́, при́знак, приме́та, примета, свойство, характеристика
Espanhol característica, atributo, carácter, distintivo, marca, rasgo, seña, señal
Francês caractéristique, attribut, trait, caractère, critère, facilité, indice, marque, ...
Turco özellik, nitelik, belirti, fark, işaret, keyfiyet, kıstas, vasıf
Português característica, atributo, diferencial, marca, sinal, traço
Italiano caratteristica, tratto, attributo, tratto distintivo, carattere, connotato, contrassegno, nota, ...
Romeno caracteristică, trăsătură, atribut
Húngaro jellemző, tulajdonság, ismertetőjegy
Polaco cecha, znak, cecha charakterystyczna, właściwość, znak rozpoznawczy
Grego χαρακτηριστικό, ιδιότητα
Holandês kenmerk, eigenschap, kenteken
Tcheco znak, vlastnost, charakteristika, příznak, rys
Sueco kännetecken, egenskap, kännemärke, karakteristik, karakteristika
Dinamarquês egenskab, karakteristika, kendetegn, særkende
Japonês 特徴, 特性, 特色
Catalão característica, atribut, indici, marca, trait, tret
Finlandês ominaisuus, merkki, piirre, tuntomerkki
Norueguês egenskap, kjennetegn, særdrag
Basco ezaugarri, ezaugarri linguistikoa, marka, markatzaile
Sérvio karakteristika, osobina, obeležje
Macedônio карактеристика, особина
Esloveno lastnost, značilnost
Eslovaco znak, charakteristika, vlastnosť
Bósnio karakteristika, osobina
Croata karakteristika, značajka, svojstvo
Ucraniano ознака, характеристика
Búlgaro характеристика, признак, особеност
Bielorrusso асаблівасць, параметр, прымета, характарыстыка
Indonésio fitur, ciri
Vietnamita đặc tính, điểm đặc trưng, đặc điểm
Uzbeque xususiyat, belgi
Hindi विशेषता, खासियत
Chinês 特征, 特性
Tailandês คุณลักษณะ, ลักษณะ
Coreano 특성, 특징
Azerbaijano xüsusiyyət, özəllik
Georgiano მახასიათებელი, მახასიათებული, ნიშან-თვისება
Bengalês বৈশিষ্ট্য, গুণ, বিশেষতা
Albanês cilësi, tipar, veçori
Maráti वैशिष्ट्य, गुण
Nepalês विशेषता, गुण
Telugo లక్షణం, గుణం
Letão īpašība, iezīme
Tâmil குணம், அம்சம்
Estoniano omadus
Armênio առանձնահատկություն, հատկանիշ, հատկություն
Curdo taybetmendî
Hebraicoמאפיין، תכונה
Árabeخاصية، ميزة، سمة، علامة
Persaویژگی، خصیصه، خصوصیت
Urduخصوصیت، علامت
...

Traduções

Declinação

Merkmals · Merkmale

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 47966, 47966, 47966