Sinônimos do substantivo alemão Locke

Sinônimos substantivo alemão Locke (cacho, anel de cabelo): Haarlocke, Lockmarsch com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Locke, die

Sinônimos

a.≡ Haarlocke
b.≡ Lockmarsch

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

gekräuseltes Haar; Haarlocke

Sinônimos

≡ Haarlocke

Termos genéricos

≡ Frisur ≡ Haar

Sub-termos

≡ Schläfenlocke
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Kultur] kurz für den Lockmarsch; Lockmarsch

Sinônimos

≡ Lockmarsch
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês curl, attack piece, buckle, coil, lock, lock march, ringlet, tress, ...
Russo вью́щиеся во́лосы, зави́тые во́лосы, завито́к, замок, ку́дри, ло́кон, локоны
Espanhol rizo, bucle, marcha de bloqueo, ondulación
Francês boucle, appeau, marche de verrou
Turco bukle, kilit marşı, kıvırcık saç, lüle
Português cacho, anel de cabelo, canudo, caracol, locke, mecha
Italiano ricciolo, curls, marcia di chiusura, pezzo di attacco, riccio
Romeno buclă, coc, cârlionț, mărșălui
Húngaro fürt, tincs, zár
Polaco lok, loki, marsz, pukiel
Grego κλειδώμα, κυματιστά μαλλιά, μπούκλα
Holandês krul, krullen, lock, lok, lokken
Tcheco kadeř, kadeře, kudrna, lokna, zámek
Sueco hårlock, lock, lockar, lockmarsch
Dinamarquês krøller, lok, lås
Japonês カール, カールした髪, ロック行進
Catalão cabell arrissat, marxa de lock
Finlandês Lockmarsch, kihara, kihara hius
Norueguês krøll, krøllete hår, lås
Basco ilara, lokatze
Sérvio kovrdžava kosa, zaključavanje
Macedônio кудри, локомарш
Esloveno kodre, locka
Eslovaco kučery, zámok
Bósnio kovrdžava kosa, zaključak
Croata kovrča, lokomotiva
Ucraniano кудрі, кучер, лок
Búlgaro къдрици, лок
Bielorrusso замак, кудры
Hebraicoמנעול، תלתלים
Árabeجعدة، خصلة، شعر مجعد، قفل
Persaقفل، موهای فر، موی فر
Urduلاک مارچ، لکیر

Traduções

Declinação

Locke · Locken

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 236749, 236749