Sinônimos do substantivo alemão Lob

Sinônimos substantivo alemão Lob (elogio, louvor): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B2 · substantivo · regular · <também: neutro · masculino · -s, -e · -s, -s · -, -s>

Lob, Lob, das, der

Sinônimos

Antônimos (oposto)

1. Anerkennung von Leistungen oder Verhaltensweisen durch sprachliche oder körpersprachliche Ausdrucksmittel
≡ Tadel
2. [Sport] Ball, der hoch über einen Gegenspieler, der nahe am Netz ist, gespielt wird
a.≡ Stoppball

Resumo
1. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Anerkennung von Leistungen oder Verhaltensweisen durch sprachliche oder körpersprachliche Ausdrucksmittel

Antônimos (oposto)

≡ Tadel

Termos genéricos

≡ Ermutigung

Sub-termos

≡ Eigenlob ≡ Selbstlob
2a. substantivo · masculino · regular · -s, -s

[Sport] Ball, der hoch über einen Gegenspieler, der nahe am Netz ist, gespielt wird

Antônimos (oposto)

≡ Stoppball

Termos genéricos

≡ Ball ≡ Schlag
2b. substantivo · masculino · regular · -s, -s
3. substantivo · regular · <também: masculino · neutro · -s, -s · -s, -e · -, -s>

Traduções

Inglês lob, praise, accolade, commendation, laud, plaudit, recognition
Russo похвала, похвала́, мяч, одобрение
Espanhol elogio, alabanza, enaltecimiento, encomio, halago, loor, lob, reconocimiento
Francês éloge, lob, félicitations, les compliments, les félicitations, les louanges, louange, satisfecit, ...
Turco övgü, methiye, övme, takdir, top
Português elogio, louvor, lob, reconhecimento
Italiano lode, elogio, encomio, pallonetto, lob, riconoscimento
Romeno elogiu, laudă, lob, aprecieri, minge, recunoaștere
Húngaro dicséret
Polaco pochwała, lob, uznanie
Grego έπαινος, αναγνώριση, μπάλα
Holandês lof, loftuiting, pluim, lob, waardering
Tcheco pochvala, chvála, lob, uznání
Sueco beröm, lov, lovord, ros, erkännande, lob
Dinamarquês ros, lov, anerkendelse, lob
Japonês 賞賛, 褒美, ロブ, 称賛
Catalão elogis, lob, reconeixement
Finlandês kiitos, ylistys, kiitollisuus, pallo
Norueguês ros, lovord, anerkjennelse, lob
Basco aitorpen, baloi, onarpen
Sérvio похвала, lob, pohvala, priznanje
Macedônio похвала, висок удар, признавање
Esloveno pohvala, hvala, lob, priznanje
Eslovaco pochvála, lob, pochvala, uznanie
Bósnio hvala, lopta, priznanje
Croata lob, pohvala, priznanje
Ucraniano похвала, визнання, м'яч
Búlgaro висок удар, похвала, признание
Bielorrusso пaхвала, адзнака, мяч, пахвала
Hebraicoהוקרה، כדור، שבח
Árabeثناء، حمد، مديح، كرة، مدح
Persaتحسین، تعریف، ستایش، پاس
Urduتعریف، بال، سراہنا، گیند

Traduções

Declinação

Lob(e)s · Lobe

Lob(s) · Lobs

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 38145, 38145, 38145