Sinônimos do substantivo alemão Liebesdienst

Sinônimos substantivo alemão Liebesdienst (ato de amor, serviço amoroso): Freundschaftsdienst com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

substantivo · masculino · regular · -s, -e

Liebesdienst, der

Sinônimos

a.≡ Freundschaftsdienst

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Tat/Handlung, die man für jemanden aus Empathie erbringt; Freundschaftsdienst

Sinônimos

≡ Freundschaftsdienst
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês favor, act of kindness, favour, kindness
Russo доброта, дру́жеская услу́га, любе́зность, услуга
Espanhol favor, acto de bondad
Francês act de bonté, faveur, obligeance, service
Turco güzel davranış, iyilik
Português ato de amor, serviço amoroso
Italiano atto di amore, atto di gentilezza, favore, grande favore, servizio d'amore
Romeno favoare, serviciu
Húngaro kedvesség, szívesség
Polaco przysługa, grzeczność, usługa
Grego ευεργεσία, καλή πράξη, χάρη
Holandês dienst, gunst, liefdedienst
Tcheco láskyplná služba, láskyplný čin
Sueco hjälp, tjänst, väntjänst
Dinamarquês hjælp, tjeneste, vennetjeneste
Japonês 善意の行為, 親切
Catalão acte de bondat, servei amorós
Finlandês hyväntekijä, rakkauden teko
Norueguês kjærlighetstjeneste
Basco laguntza, zerbitzu
Sérvio dobro delo, usluga
Macedônio услуга
Esloveno prijaznost, usluga
Eslovaco láskyplná služba, láskyplný čin
Bósnio dobro djelo, usluga
Croata dobro djelo, usluga
Ucraniano допомога, послуга
Búlgaro доброта, услуга
Bielorrusso дабрыня, служба
Hebraicoמעשה חסד
Árabeخدمة حب، معروف
Persaخدمات محبت
Urduخدمت، محبت کی خدمت

Traduções

Declinação

Liebesdienst(e)⁴s · Liebesdienste

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ não é comum ⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1229159