Sinônimos do substantivo alemão Lende

Sinônimos substantivo alemão Lende (lombo, cintura): Lendengegend com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Lende, die

Sinônimos

a.≡ Lendengegend

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Körper] beim Menschen die hintere und seitliche Gegend der Bauchwand zwischen letzter Rippe und Darmbeinkamm; Lendengegend

Sinônimos

≡ Lendengegend
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Lebensmittel] das besonders zarte, seitlich des Rückgrats liegende Stück Fleisch besonders von Schwein und Rind

Sub-termos

≡ Schweinelende ≡ Rinderlende
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês loin, eye fillet, fillet, flank, haunch, lower back, tenderloin
Russo поясница, бедро, филе, филе́, филе́йная часть
Espanhol lomo, solomillo, costado
Francês aloyau, côté, faux-filet, filet, flanc, les lombes, les reins, lombes, ...
Turco bel, boş böğür, kalça, sırt
Português lombo, cintura, filete, filé-mignon, lombar
Italiano lombo, fianchi, filet, lombari
Romeno fileu, flanc
Húngaro húsdarab, oldalsó hasfal, vesepecsenye, ágyék
Polaco polędwica, lędźwie
Grego φιλέτο, νεφρός, οσφυϊκή χώρα, οσφύς, ψαρονέφρι
Holandês lende, lenden, lendenstuk
Tcheco bedra, hřbetní maso, ledvina, svíčková
Sueco länd, flank, flankstek, fransyska, ländstycke
Dinamarquês lænd
Japonês ロース, 腰肉, 腰部
Catalão llom
Finlandês filee, lantio, liha
Norueguês lende
Basco haragi, sabelaldea, sare
Sérvio but, donji deo leđa, file, lumbalna regija
Macedônio лешка, лумбална област
Esloveno ledvena območja, ledvica, meso
Eslovaco bedrová časť, bedrá, ľadvina
Bósnio but, filet, lumbalna regija, meso, strana
Croata but, filet, lende, lumbalna regija, strana
Ucraniano бок, м'ясо поясниці, поперек, поясниця
Búlgaro лумбална област, лъжичка, плешка, странична част на корема
Bielorrusso бокавіна, бок, поясніца
Hebraicoמותן، נתח، שוק
Árabeالخاصرة، صلب، لحم الخاصرة
Persaلپه، کمر، گوشت کناری
Urduکمر، کمر کا گوشت

Traduções

Declinação

Lende · Lenden

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 57318, 57318