Sinônimos do substantivo alemão Lavendel

Sinônimos substantivo alemão Lavendel (lavanda, alfazema): Balsam, Fander, Hirnkraut, Lavander, Lavendelparfüm, Lavendelwasser, Lavendelöl, Narden, Nervenkräutel, Schwindelkraut, Speick, Spikatblüten, Spiket,… com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

substantivo
Lavendel, der
adjetivo
lavendel
C2 · substantivo · regular · -s, - · <também: masculino · neutro>

Lavendel, der

Sinônimos

1. [Pflanzen] Pflanzenart aus der Familie der Lippenblütengewächse; Balsam, Echter Lavendel, Fander, Hirnkraut, kleiner Speik
≡ Balsam ≡ Fander ≡ Hirnkraut ≡ Lavander ≡ Narden ≡ Nervenkräutel ≡ Schwindelkraut ≡ Speick ≡ Spikatblüten ≡ Spiket, ...
2. [Pflanzen] Öl aus Lavendelblüten; aus dem Lavendelöl hergestelltes Parfüm; Lavendelöl, Lavendelparfüm, Lavendelwasser
a.≡ Lavendelöl
b.≡ Lavendelparfüm ≡ Lavendelwasser

Resumo
1. substantivo · masculino · regular · -s, -

[Pflanzen] Pflanzenart aus der Familie der Lippenblütengewächse; Balsam, Echter Lavendel, Fander, Hirnkraut, kleiner Speik

Sinônimos

≡ Balsam ≡ Fander ≡ Hirnkraut ≡ Lavander ≡ Narden ≡ Nervenkräutel ≡ Schwindelkraut ≡ Speick ≡ Spikatblüten ≡ Spiket ≡ Spiklavendel ≡ Tabaksblüten ≡ Zitterblümchen

Termos genéricos

≡ Pflanze ≡ Lippenblütler ≡ Zierpflanze ≡ Gewürzpflanze ≡ Heilpflanze ≡ Strauch
2a. substantivo · neutro · masculino · regular · -s, -

[Pflanzen] Öl aus Lavendelblüten; Lavendelöl

Sinônimos

≡ Lavendelöl
2b. substantivo · neutro · masculino · regular · -s, -

aus dem Lavendelöl hergestelltes Parfüm; Lavendelparfüm, Lavendelwasser

Sinônimos

≡ Lavendelparfüm ≡ Lavendelwasser
3a. substantivo · neutro · regular · -s, -
3b. substantivo · neutro · regular · -s, -
4. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês lavender, English lavender, lavender print, true lavender, lavender oil perfume, violet
Russo лаванда, лава́нда
Espanhol lavanda, espliego, alhucema, perfume de lavanda
Francês lavande, huile de lavande, parfum
Turco lavanta, karabaşyağı, lavanta renginde, lavanta yağı
Português lavanda, alfazema, perfume de lavanda
Italiano lavanda, olio di lavanda, profumo di lavanda, viola
Romeno lavandă, levănțică, mov, parfum de lavandă, ulei de lavandă, violet
Húngaro levendula, levendulaolaj, lila
Polaco lawenda, olejek lawendowy, fioletowy, perfumy lawendowe
Grego λεβάντα, λιλά, άρωμα λεβάντας, λάδι από λεβάντα, λάδι λεβάντας
Holandês lavendel, lavendelolie, lavendelparfum, lila, paars
Tcheco levandule, fialová, lavendel, levandulový olej, levandulový parfém
Sueco lavendel, lavendelolja, lila, violett
Dinamarquês lavendel, lavendelolie, violet
Japonês ラベンダー, ラベンダーの香水
Catalão lavanda, lil·la, oli de lavanda, perfumeria de lavanda
Finlandês laventeli, laventeliöljy, lila, violetti
Norueguês lavendel, lavendelolje, lavendelparfyme, lilla
Basco izpilikua, lavandula, lavanda, lazenda, morea
Sérvio lavanda, ljubičasta
Macedônio лаванда
Esloveno sivka, lavanda, lavanduljevo olje, lavendel, vijolična
Eslovaco levanduľa, fialová, lavendel, levanduľový olej, levanduľový parfum
Bósnio lavanda, ljubičasta
Croata lavanda, ljubičasta
Ucraniano лаванда, лавандова олія, лавандове масло, лавандовий, парфум з лаванди
Búlgaro лавандула, лавандулово масло, лавандулов, лавандулов цвят, парфюм от лавандула
Bielorrusso лаванда, лавандавае масла, лавандавы, фіялетавы
Hebraicoלבנדר، בושם לבנדר، סגול، שמן לבנדר
Árabeلافندر، زيت اللافندر، عطر من زيت اللافندر، لون أرجواني
Persaاسطوخودوس، بنفش، عطر اسطوخودوس
Urduلیونڈر، بنفشی، لیونڈر کا عطر

Traduções

Declinação

Lavendels · Lavendel

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 118582, 118582, 118582, 118582, 118582