Sinônimos do substantivo alemão Lagerung

Sinônimos substantivo alemão Lagerung (armazenamento, posicionamento): Ablagerung, Positionierung, Verwahrung com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Lagerung, die

Sinônimos

a.≡ Ablagerung ≡ Verwahrung
c.≡ Positionierung

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Aufbewahrung oder Lagerhaltung von Gegenständen; Verwahrung, Ablagerung

Sinônimos

≡ Ablagerung ≡ Verwahrung

Termos genéricos

≡ Aufenthalt ≡ Aufbewahrung ≡ Anordnung

Sub-termos

≡ Einlagerung ≡ Endlagerung
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Positionierung von Personen; Positionierung

Sinônimos

≡ Positionierung
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-
e. substantivo · feminino · regular · -, -en-
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês positioning, storage, warehousing, bearing, bed, bedding, mount, mounting, ...
Russo позиционирование, хранение, лёжка, расположение, складирование, слойка, хране́ние
Espanhol almacenamiento, posición, estratificación, ubicación, alojamiento, cojinete, depósito, disposición, ...
Francês entreposage, positionnement, stockage, emmagasinement, magasinage, agencement, disposition, emmagasinage, ...
Turco depolama, konumlandırma, ambarlama, katman, katmanlaşma, pozisyonlama, saklama, tabakalaşma, ...
Português armazenamento, posicionamento, estocagem, armazenagem, arranjo, disposição, estratificação, posição
Italiano posizionamento, magazzinaggio, stratificazione, adagiamento, allettamento, immagazzinamento, stoccaggio, supporto, ...
Romeno poziționare, stocare, depozitare, dispunere
Húngaro elhelyezkedés, elhelyezés, helyzetbe hozás, pozicionálás, raktározás, rétegeződés, tárolás
Polaco pozycjonowanie, magazynowanie, przechowywanie, leżakowanie, składowanie, układ, ułożenie, warstwa, ...
Grego θέση, αποθήκευση, αποθήκη, διάταξη, οδήγηση, στήριξη, τοποθέτηση
Holandês bewaring, opslag, plaatsing, afzetting, afzetting in lagen, het opslaan, lagen, lager, ...
Tcheco umístění, skladování, uskladnění, pozice, uložení
Sueco lagring, positionering, placering, avlagring, förvaring, lager, läge, magasinering
Dinamarquês lagring, placering, aflejring, lager, opbevaring, positionering
Japonês 配置, ポジショニング, 位置, 保管, 収納, 堆積
Catalão posicionament, emmagatzematge, col·locació, disposició, estratificació, magatzematge
Finlandês sijoittaminen, asettelu, kerrostuma, kerrostus, säilytys, varastointi
Norueguês lagring, plassering, avsetning, oppbevaring
Basco posizionamendua, biltegia, gordailu, horma, horma-ordena, kokapena
Sérvio pozicioniranje, raspored, skladištenje, slojevi, čuvanje
Macedônio положба, поставување, позиционирање, распоред, складирање, чување
Esloveno položaj, hranjenje, pozicioniranje, shranjevanje, sloj
Eslovaco umiestnenie, pozícia, skladovanie, uskladnenie, usporiadanie
Bósnio pozicioniranje, pohrana, pozicija, skladištenje, sloj
Croata pozicioniranje, pohrana, skladištenje, sloj
Ucraniano позиціювання, зберігання, позиціонування, поклад, розташування, склад
Búlgaro позициониране, разположение, склад, съхранение
Bielorrusso размяшчэнне, захоўванне, палажэнне, склад
Indonésio penempatan, pemosisian, penempatan pasien, penyimpanan, pergudangan, perlapisan
Vietnamita định vị, bảo quản, lưu kho, phân lớp, phân tầng, tư thế, đặt tư thế, định vị bệnh nhân
Uzbeque bemorga joylashuv, joylashtirish, omborlash, pozitsiya berish, pozitsiyalash, qatlamlanish, saqlash
Hindi पोजिशनिंग, भंडारण, मरीज की स्थिति, संग्रहण, स्तरीकरण, स्थिति निर्धारण
Chinês 摆位, 仓储, 体位, 体位摆放, 储存, 层理, 患者定位
Tailandês การจัดท่า, การจัดเก็บ, การวางตำแหน่ง, การวางท่าผู้ป่วย, การเก็บรักษา, การเรียงชั้น, การแบ่งชั้น, วางท่า
Coreano 보관, 자세 고정, 저장, 체위, 층리, 포지셔닝, 환자 자세
Azerbaijano anbarlaşdırma, mövqeləndirmə, pasiyentin yerləşdirilməsi, pozisiyalaşdırma, saxlama, təbəqələnmə, yerləşdirmə
Georgiano პოზიციონირება, ავადმყოფის პოზიციონირება, განთავსება, დასაწყობება, დაშრევება, შენახვა
Bengalês পজিশনিং, অবস্থান নির্ধারণ, গুদামজাতকরণ, রোগীর অবস্থান, সংরক্ষণ, স্তরবিন্যাস, স্তরায়ন
Albanês magazinim, pozicionim, pozicionimi, pozicionimi i pacientit, ruajtje, shtresëzim, stratifikim, vendosje
Maráti पोजिशनिंग, रुग्णाची स्थिती, साठवण, साठवणूक, स्तररचना, स्तरीकरण, स्थितिकरण, स्थितीकरण
Nepalês परतबन्दी, पोजिसनिङ, भण्डारण, रोगी पोजिशनिंग, सङ्ग्रह, स्तरीकरण, स्थिति निर्धारण, स्थितिनिर्धारण
Telugo నిల్వ, పోసిషనింగ్, రోగి స్థితి, స్తరీకరణ, స్థాన నిర్ధారణ, స్థితీకరణ
Letão pozicionēšana, glabāšana, novietošana, pacienta pozīcija, slāņojums, uzglabāšana
Tâmil அடுக்கு அமைப்பு, அடுக்குமுறை, இடமமைப்பு, கிடங்குவைப்பு, சேமிப்பு, நிலைப்படுத்தல், நோயாளியின் நிலை, போசிஷனிங்
Estoniano asetamine, kihistus, ladustamine, paigutus, patsiendi paigutus, positsioneerimine, säilitamine
Armênio դիրքավորում, հիվանդի դիրքավորումը, շերտավորում, պահեստավորում, պահպանում, պոզիցիոնավորում
Curdo cîhkirin, depo, hilanîn, pozîsyon danîn, pozîsyonkirina nexweşê, stratîfîkasyon
Hebraicoמיקום، אחסון، מחסן، סידור
Árabeتخزين، توزيع، وضع، تخزين الأشياء، ترتيب
Persaموقعیت، ذخیره سازی، قرارگیری، نگهداری، چیدمان
Urduپوزیشننگ، ترتیب، ذخیرہ، لگاؤ، محفوظ کرنا
...

Traduções

Declinação

Lagerung · Lagerungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 127420, 127420, 127420, 127420, 127420