Sinônimos do substantivo alemão Kurznachricht

Sinônimos substantivo alemão Kurznachricht (SMS, mensagem curta): Meldung, SMS com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Kurznachricht, die

Sinônimos

a.≡ Meldung ≡ SMS

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

kurz gefasste, aktuelle Information; Meldung, Short Message, SMS

Sinônimos

≡ Meldung ≡ SMS

Termos genéricos

≡ Nachricht
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês text message, SMS, newslet, short message
Russo короткое сообщение, кра́ткое сообще́ние, краткое сообщение
Espanhol mensaje corto, notificación
Francês flash, flash d'information, message, mini-message, notification
Turco kısa bilgi, kısa mesaj, mesaj
Português SMS, mensagem curta, notificação, resumo das notícias, torpedo
Italiano SMS, messaggino, messaggio, notifica, trafiletto
Romeno mesaj scurt, notificare
Húngaro rövid üzenet, sms
Polaco SMS, krótkie wiadomości
Grego βραχέα ενημέρωση, σύντομο μήνυμα
Holandês kort bericht, korte boodschap, korte informatie, sms
Tcheco krátká zpráva, rychlá zpráva
Sueco kortmeddelande, snabbmeddelande
Dinamarquês kort besked, sms
Japonês ショートメッセージ, 短いメッセージ
Catalão missatge breu, notificació breu
Finlandês lyhyesti tiivistetty tieto, pikaviesti
Norueguês SMS, kortmelding
Basco mezu laburra
Sérvio brza informacija, kratka poruka
Macedônio кратка порака
Esloveno kratka sporočila, kratke informacije
Eslovaco krátka informácia, krátka správa
Bósnio brza informacija, kratka poruka
Croata kratka obavijest, kratka poruka
Ucraniano коротка інформація, коротке повідомлення
Búlgaro кратко съобщение
Bielorrusso кароткае паведамленне
Indonésio berita singkat
Vietnamita tin ngắn
Uzbeque qisqa yangilik
Hindi संक्षिप्त जानकारी
Chinês 简短信息
Tailandês ข่าวสารสั้น
Coreano 간단한 업데이트
Azerbaijano qısa xəbər
Georgiano მოკლე ინფორმაცია
Bengalês সংক্ষিপ্ত খবর
Albanês lajm i shkurtër
Maráti संक्षिप्त माहिती
Nepalês छोटो जानकारी
Telugo చిన్న సమాచారం
Letão Īss atjauninājums
Tâmil சுருக்கமான தகவல்
Estoniano lühike uudis
Armênio կարճ տեղեկատվություն
Curdo nûçeya kurt
Hebraicoהודעה קצרה
Árabeرسالة قصيرة
Persaپیام کوتاه
Urduمختصر پیغام، چھوٹی خبر
...

Traduções

Declinação

Kurznachricht · Kurznachrichten

Declinação
 

Comentários



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 295648