Sinônimos do substantivo alemão Instandsetzung

Sinônimos substantivo alemão Instandsetzung (restauração, manutenção corretiva): Ausbesserung, Reparatur com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Instandsetzung, die

Sinônimos

a.≡ Ausbesserung ≡ Reparatur

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Vorgang, bei dem ein Objekt in den ursprünglichen, funktionsfähigen Zustand zurückversetzt wird; Ausbesserung, Reparatur

Sinônimos

≡ Ausbesserung ≡ Reparatur

Sub-termos

≡ Wiederinstandsetzung
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês maintenance, repair, restoration, corrective maintenance, overhaul, overhauling, reconditioning, reinstatement work, ...
Russo ремонт, восстановле́ние, восстановление, исправле́ние, почи́нка, починка, ремо́нт
Espanhol reparación, mantenimiento correctivo, puesta en marcha, restauración
Francês réparation, dépannage, maintenance corrective, mise en état, remise en état, restauration, réfection
Turco onarım, restorasyon, tamirat
Português restauração, manutenção corretiva, reparação, reparo
Italiano ripristino, manutenzione correttiva, restauro, revisione, riparazione
Romeno reparație, restaurare
Húngaro helyreállítás, javítás
Polaco naprawa, odnowienie, remont, renowacja
Grego αποκατάσταση, επιδιόρθωση, επισκευή
Holandês herstel, reparatie
Tcheco oprava, rekonstrukce, údržba, úprava
Sueco reparation, iståndsättande, renovering, upprustning, återställande
Dinamarquês istandsættelse, reparation, restaurering
Japonês 修理, 復元
Catalão reparació, restauració
Finlandês korjaus, uudelleenrakentaminen
Norueguês reparasjon, restaurering
Basco berreskuratze
Sérvio obnova, popravka
Macedônio обнова, ремонт
Esloveno obnova, popravilo
Eslovaco obnova, oprava
Bósnio obnova, popravka
Croata obnova, popravak
Ucraniano відновлення, ремонт
Búlgaro възстановяване, ремонт
Bielorrusso аднаўленне, рэстаўрацыя
Indonésio perbaikan
Vietnamita phục hồi
Uzbeque ta'mirlash
Hindi मरम्मत
Chinês 修复
Tailandês ซ่อม
Coreano 수리
Azerbaijano təmir
Georgiano რემონტი
Bengalês মেরামত
Albanês riparim
Maráti दुरुस्ती
Nepalês मरम्मत
Telugo పునరుద్ధరణ
Letão remonts
Tâmil திருத்தம்
Estoniano remont
Armênio վերանորոգում
Curdo tamir
Hebraicoשיקום، תיקון
Árabeإصلاح، ترميم، تصليح
Persaبازسازی، ترمیم
Urduبحالی، مرمت
...

Traduções

Declinação

Instandsetzung · Instandsetzungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 115252