Sinônimos do substantivo alemão Hochgenuss

Sinônimos substantivo alemão Hochgenuss (grande satisfação, prazer extremo): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Hochgenuss, der

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

außerordentliches Wohlbehagen, große Freude, die jemand bei der Wahrnehmung oder dem Konsum von etwas empfindet

Termos genéricos

≡ Genuss
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês great pleasure, real delight, special treat, delight, enjoyment, pleasure
Russo большо́е наслажде́ние, велича́йшее наслажде́ние, огро́мное удово́льствие, смак, восторг, высшее наслаждение
Espanhol delicia, gran placer, satisfacción extrema
Francês délice, plaisir divin, volupté, délectation, plaisir
Turco büyük haz, üstün zevk
Português grande satisfação, prazer extremo
Italiano grande piacere, vera delizia, grande gioia, piacere supremo
Romeno bucurie, plăcere
Húngaro fenséges élvezet, kellemes érzés
Polaco najwyższa rozkosz, rozkosz, wielka przyjemność
Grego μεγάλη απόλαυση, πανδαισία, μεγάλη χαρά, υψηλή απόλαυση
Holandês waar genot, genot, verwenning
Tcheco skvělý požitek, velká radost, vysoké potěšení
Sueco sann njutning, extrem välbehag, stor njutning
Dinamarquês nydelse, stor glæde
Japonês 喜び, 至福
Catalão gaudi, plaer
Finlandês erityinen nautinto, suuri ilo
Norueguês stor glede, velbehag
Basco gozamena, plazer handia
Sérvio izvanredno uživanje, veliko zadovoljstvo
Macedônio висок ужиток, големо задоволство
Esloveno izjemno zadovoljstvo, velika radost
Eslovaco veľká radosť, vysoké potešenie
Bósnio izvanredno uživanje, veliko zadovoljstvo
Croata izvanredno uživanje, veliko zadovoljstvo
Ucraniano велика радість, високе задоволення
Búlgaro висше удоволствие, голямо удоволствие
Bielorrusso высокае задавальненне, высокае задавальненне ад спажывання
Indonésio kenikmatan besar
Vietnamita niềm vui lớn
Uzbeque katta quvonch
Hindi अत्यंत आनंद
Chinês 极大享受
Tailandês ความสุขอย่างยิ่ง
Coreano 큰 기쁨
Azerbaijano böyük zövq
Georgiano დიდი სიამოვნება
Bengalês উচ্চ আনন্দ
Albanês kënaqësi e madhe
Maráti उच्च आनंद
Nepalês विशाल सुख
Telugo బలమైన ఆనందం
Letão liels baudījums
Tâmil ஆனந்தம்
Estoniano suur nauding
Armênio գերազանց հաճույք
Curdo gelek kêfxweşî
Hebraicoהנאה רבה، תענוג
Árabeسرور، متعة
Persaخوشی بزرگ، لذت فوق‌العاده
Urduبہت خوشی، عظیم خوشی
...

Traduções

Declinação

Hochgenusses · Hochgenüsse

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 247751