Sinônimos do substantivo alemão Hinterzimmer

Sinônimos substantivo alemão Hinterzimmer (quarto dos fundos, cômodo reservado): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -

Hinterzimmer, das

Sinônimos

Antônimos (oposto)

a.≡ Vorzimmer

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -

Zimmer, das nur über andere Zimmer, also nicht direkt, zugänglich ist und zu dem oft nur ein beschränkter Personenkreis Zugang hat

Antônimos (oposto)

≡ Vorzimmer

Termos genéricos

≡ Zimmer
z. substantivo · neutro · regular · -s, -

Traduções

Inglês back room, back office, back shop, room at the back, private room
Russo за́дняя ко́мната, задняя комнатка, заднее помещение, задняя комната
Espanhol trastienda, habitación de atrás, cuarto trasero, sala trasera
Francês arrière-boutique, arrière-chambre, chambre donnant sur l'arrière, pièce de derrière, pièce du fond, réserve, chambre arrière, salle arrière
Turco arka oda, gizli oda
Português quarto dos fundos, cômodo reservado
Italiano retrobottega, stanza sul retro, camera posteriore, camera sul retro, retro, stanza secondaria
Romeno cameră ascunsă, cameră din spate
Húngaro hátsó szoba, belső szoba
Polaco zaplecze, tylna sala, tylny pokój, pokój tylny
Grego πίσω δωμάτιο, κρυφό δωμάτιο, παράθυρο
Holandês achterkamer, achterhuis
Tcheco zadní pokoj, soukromý pokoj
Sueco inre rum, sidorum, bakrum, baksal
Dinamarquês værelse til gården, bagerum, baglokale
Japonês 裏部屋, 隠れ部屋
Catalão rebotiga, darrera sala, sala posterior
Finlandês takahuone
Norueguês bakrom
Basco atzera, atzera gela
Sérvio sporedna soba, zadnja soba
Macedônio заден простор, задна соба
Esloveno zadnja soba, zakulisje
Eslovaco súkromná izba, zadná izba
Bósnio stražnja soba, zadnja soba
Croata privatna soba, zadnja soba
Ucraniano задня кімната, заднє приміщення
Búlgaro заден кабинет, задна стая
Bielorrusso задняе пакой
Hebraicoחדר אחורי
Árabeغرفة خلفية
Persaاتاق پشتی
Urduپچھلا کمرہ، چھپا ہوا کمرہ

Traduções

Declinação

Hinterzimmers · Hinterzimmer

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 149225