Sinônimos do substantivo alemão Hintergedanke
Sinônimos substantivo alemão Hintergedanke (motivo oculto, intenção oculta): Arrièrepensée com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.
C2 ·
substantivo · masculino · irregular · -ns, -en
Resumo
Hintergedanke
,
der
Sinônimos
- a.≡ Arrièrepensée⁷
⁷ uso obsoleto
Resumo
Absicht, die das Handeln einer Person beeinflusst, aber nicht offen ausgesprochen wird; verdecktes Motiv
Sinônimos
≡ Arrièrepensée⁷Termos genéricos
≡ Absicht ≡ GedankeNenhum sinônimo definido ainda.
Traduções
hidden agenda, ulterior motive, hidden motive
задняя мысль, за́дняя мысль, заду́мка, скрытый мотив
motivo oculto, intención oculta, retranca, segunda intención
arrière-pensée, intention, motif, motif caché, non-dit
arka plan düşüncesi, arka plandaki düşünce, art düşünce, art niyet, gizli niyet
motivo oculto, intenção oculta, segundas intenções
secondo fine, intenzione nascosta, motivo nascosto, pensiero segreto, retropensiero
gând ascuns, intenție ascunsă, motiv ascuns
hátsó szándék, rejtett szándék
ukryty zamiar, intencja, podtekst, ukryty motyw
κρυφή πρόθεση, κρυφό κίνητρο, υποκείμενος σκοπός, υστεροβουλία
achtergedachte, bijbedoeling, bijgedachte, verborgen motief
postranní úmysl, skrytý motiv, skrytý úmysl, tajná myšlenka, záměr
baktanke, dold avsikt, dolt motiv, underliggande avsikt
bagtanke, bagtanker, skjult motiv
裏の意図, 隠れた動機, 隠れた意図
intenció oculta, motiu ocult, pensament ocult
piilotettu aikomus, piilotettu motiivi, taka-ajatus, taustamotiivi
baktanke, baktanker, skjult hensikt, skjult motiv
asmo ezkutua, atzerriko asmo, motiboa
neizrečena namera, skriveni motiv
потајна намера, скриен мотив, скриена намера
neizrečena namera, skrita namera, skrito motiv
skrytý motív, skrytý úmysel, zámer
neizrečena namjera, skriven motiv, skriveni motiv
neizrečena namjera, skriven motiv, skriveni motiv
прихований мотив, прихований намір, підступ
задна мисъл, скрит мотив
падтэкст, скрытая мэта, схаваны матыў
motif tersembunyi, niat tersembunyi
động cơ kín đáo, động cơ ngầm
yashirin maqsad
गुप्त उद्देश्य
隐藏动机
แรงจูงใจที่ซ่อนเร้น, แรงจูงใจแอบแฝง
숨은 동기, 은밀한 동기
gizli niyyət
დამალული მოტივი
গোপন উদ্দেশ্য
motiv i fshehtë
गुप्त हेतू
गुप्त उद्देश्य, छिपिएको उद्देश्य
గుప్త ఉద్దేశ్యం, రహస్య ఉద్దేశ్యం
slēptais motīvs
ஒளிந்த நோக்கம், மறைக்கப்பட்ட நோக்கம்
peidetud motiiv, varjatud motiiv
թաքնված նպատակ, թաքնված շարժառիթ
armanc veşartî, veşartî armanc
כוונה، מניע סמוי
دافع خفي، فكرة خفية، قصد خفي، نية خفية
محرک پنهان، پیشزمینه
پس پردہ سوچ، پوشیدہ مقصد، چھپی ہوئی نیت- ...
Traduções
Declinação
Hintergedankens·
Hintergedanken⁰
Singular
Hintergedanke(n)⁴ |
Hintergedankens |
Hintergedanken |
Hintergedanken |
Plural
Hintergedanken⁰ |
Hintergedanken⁰ |
Hintergedanken⁰ |
Hintergedanken⁰ |
Declinação