Sinônimos do substantivo alemão Helm

Sinônimos substantivo alemão Helm (capacete, cúpula): Kopfschutz com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A1 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Helm, der

Sinônimos

a.≡ Kopfschutz

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

[Menschen] vor allem vor mechanischen Einflüssen schützende Kopfbedeckung; Kopfschutz

Sinônimos

≡ Kopfschutz

Termos genéricos

≡ Rüstung

Sub-termos

≡ Bauhelm ≡ Blauhelm ≡ Fahrradhelm ≡ Feuerwehrhelm ≡ Integralhelm ≡ Motorradhelm ≡ Plastikhelm ≡ Schutzhelm ≡ Stahlhelm ≡ Sturzhelm ≡ Tropenhelm ≡ Pickelhaube
b. substantivo · masculino · regular · -s, -e

obere Spitze eines Turmes

Sub-termos

≡ Turmhelm
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês helmet, spire, cupola, helm, helm roof, pinnacle, sand-sedge, top of a tower
Russo шлем, каска, ка́ска, кры́ша ба́шни, рукоя́тка, шлемови́дная кры́ша, ру́мпель
Espanhol casco, yelmo, Spitze, Turmspitze, casquete
Francês casque, Zinne, flèche, heaume
Turco kask, kule tepe, miğfer
Português capacete, cúpula, elmo, spitze
Italiano casco, elmo, Gipfel, barra, cimiero, cupola, elmetto, guglia, ...
Romeno cască, coif, vârf
Húngaro sisak, toronycsúcs
Polaco hełm, kask, wieża
Grego κράνος, κάσκα, κορυφή
Holandês helm, bescherming, steel, torenspits
Tcheco přilba, helma, přílba, vrchol věže, věžička
Sueco hjälm, topp, tornhjälm, tornhätta
Dinamarquês hjelm, skaft, tårnkuppel, tårnspids
Japonês ヘルメット, 塔の頂上, 頭部保護具
Catalão casc, cim
Finlandês kypärä, tornihuippu
Norueguês hjelm, topp
Basco dorrea, kaskoa
Sérvio vrh tornja, šlem, кацига, шлем
Macedônio шлем, врв на кула, кацига
Esloveno čelada, vrh stolpa
Eslovaco prilba, veža
Bósnio šlem, kaciga, vrh tornja
Croata kaciga, vrh tornja
Ucraniano шолом, вежа, верхівка, каска, шлем
Búlgaro връх, купол, шлем
Bielorrusso вяршыня, каска, шлем
Indonésio puncak menara, ujung menara
Vietnamita chóp tháp, mũ bảo hiểm, đỉnh tháp
Uzbeque shlem, shpil
Hindi चोटी, शिखर, हेलमेट
Chinês 塔尖, 头盔, 尖顶
Tailandês ยอดหอคอย, ยอดแหลม, หมวกกันน็อค
Coreano 첨탑, 헬멧
Azerbaijano qüllənin ucu, şlem, şpil
Georgiano კოშკის წვერი, შპილი, ჰელმეტი
Bengalês চূড়া, শিখর, হেলমেট
Albanês helmetë, maja e kullës
Maráti शिखर, हेल्मेट
Nepalês टुप्पो, शिखर, हेलमेट
Telugo శిఖరం, హెల్మెట్
Letão smaile, ķivere
Tâmil சிகரம், ஹெல்மெட்
Estoniano kiiver, tornikiiver
Armênio գագաթ, հելմեթ, շպիլ
Curdo serê kulê, şlem
Hebraicoקסדה، קצה
Árabeخوذة، قمة البرج
Persaکلاه ایمنی، نوک برج، کلاه خود
Urduبرج کا اوپر کا حصہ، ہیلمٹ
...

Traduções

Declinação

Helm(e)s · Helme

Helm · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2786, 2786