Sinônimos do substantivo alemão Heldin

Sinônimos substantivo alemão Heldin (heroína, mocinha): Hauptperson, Heroin, Protagonistin com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Heldin, die

Heldin · Heldinnen

Sinônimos

a.≡ Heroin
b.≡ Hauptperson ≡ Protagonistin

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Kunst] weibliche Person, die sich besonders mutig oder erfolgreich für andere oder für eine Sache einsetzt oder bei einem Einsatz umkommt; Heroin

Sinônimos

≡ Heroin

Termos genéricos

≡ Person

Sub-termos

≡ Freiheitsheldin ≡ Nationalheldin
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

weibliche Hauptperson einer Geschichte; Hauptperson, Protagonistin

Sinônimos

≡ Hauptperson ≡ Protagonistin

Termos genéricos

≡ Person

Sub-termos

≡ Superheldin
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês heroine, hero
Russo героиня, герои́ня
Espanhol heroína, protagonista
Francês héroïne
Turco kadın kahraman, dişi kahraman, heroine, kahraman kadın
Português heroína, mocinha
Italiano eroina
Romeno eroina, eroină, femeie curajoasă
Húngaro hős, hősnő
Polaco bohaterka
Grego ηρωίδα
Holandês heldin, heroïne
Tcheco hrdinka
Sueco hjältinna
Dinamarquês heltinde
Japonês ヒロイン, 女性主人公, 女性英雄, 女英雄
Catalão heroïna, heroïna valenta
Finlandês sankari, naispuolinen sankari, naispuolustus, päähenkilö
Norueguês heltinne
Basco heroi, heroina
Sérvio junakinja, heroina
Macedônio хероина
Esloveno junakinja, heroin
Eslovaco hrdinka
Bósnio junakinja, heroina
Croata junakinja, heroina
Ucraniano героїня
Búlgaro героиня
Bielorrusso геройня
Indonésio pahlawan wanita, tokoh utama wanita
Vietnamita nữ anh hùng, nữ chính
Uzbeque ayol qahramoni, qahramon ayol
Hindi नायिका
Chinês 女主角, 女英雄
Tailandês นางเอก, วีรสตรี, ฮีโร่หญิง
Coreano 여주인공, 히로인
Azerbaijano qadın qəhrəmanı, qəhrəman qadın
Georgiano ქალი გმირი, ქალი მთავარი გმირი
Bengalês নায়িকা
Albanês eroina, heroinë
Maráti नायिका, वीरांगना
Nepalês नायिका
Telugo నాయిక, హీరోయిన్
Letão galvenā varone, varone
Tâmil நாயிகி
Estoniano kangelanna, naine peategelane
Armênio հերոսուհի
Curdo qehremane, qehremanê jin
Hebraicoגיבורה
Árabeبطلة
Persaقهرمان زن، قهرمانه
Urduہیروئن
...

Traduções

Declinação

Heldin · Heldinnen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 272512, 272512