Sinônimos do substantivo alemão Handy

Sinônimos substantivo alemão Handy (celular, telefone móvel): Ackerschnacker, Cell, Funktelefon, Handtelefon, Mobilfunktelefon, Mobiltelefon, Natel, Taschentelefon, Cellphone, Gurke, Funkfernsprecher, Handfunktel… com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A1 · substantivo · neutro · regular · -s, -s

Handy, das

Sinônimos

a.≡ Ackerschnacker ≡ Cell ≡ Funktelefon ≡ Handtelefon ≡ Mobilfunktelefon ≡ Mobiltelefon ≡ Natel ≡ Taschentelefon ≡ Cellphone⁴ ≡ Gurke⁵, ...

Antônimos (oposto)

a.≡ ISDN-Telefon ≡ Schnurlostelefon ≡ Satellitentelefon ≡ Festnetztelefon, ...

⁴ uso raro ou incomum ⁵ uso coloquial


Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -s

kleines, handliches, kabelloses Telefon, das per Funk mit dem Telefonnetz verbunden ist, dadurch ortsunabhängig verwendet und deshalb bei sich getragen werden kann; Mobilfunktelefon, Ackerschnacker, Handtelefon, Natel, Funktelefon

Sinônimos

≡ Ackerschnacker ≡ Cell ≡ Funktelefon ≡ Handtelefon ≡ Mobilfunktelefon ≡ Mobiltelefon ≡ Natel ≡ Taschentelefon ≡ Cellphone⁴ ≡ Gurke⁵ ≡ Funkfernsprecher⁸ ≡ Handfunktelefon⁸

Antônimos (oposto)

≡ ISDN-Telefon ≡ Schnurlostelefon ≡ Satellitentelefon ≡ Festnetztelefon

Termos genéricos

≡ Telefon ≡ Fernsprecher ≡ Fernsprechapparat
z. substantivo · neutro · regular · -s, -s

Traduções

Inglês cell phone, mobile phone, cellular phone, cellphone, cellular mobile, cellular telephone, celly, handheld cellular phone, ...
Russo мобильный телефон, сотовый телефон, моби́льник, моби́льный телефо́н, со́товый, со́товый телефо́н, сотовый
Espanhol móvil, teléfono móvil, celular, teléfono celular
Francês téléphone portable, téléphone mobile, GSM, cell Can, cellulaire, cellulaire Can, mobile, mobilophone, ...
Turco cep telefonu, mobil telefon
Português celular, telefone móvel, telemóvel
Italiano cellulare, telefono cellulare, telefonino, telefono
Romeno telefon mobil, telefon, telefon celular
Húngaro mobiltelefon, okostelefon
Polaco telefon komórkowy, komórka
Grego κινητό, κινητό τηλέφωνο
Holandês mobiel, mobiele telefoon, mobieltje, smartphone, zaktelefoon
Tcheco mobil, mobilní telefon
Sueco mobil, mobiltelefon, nalle
Dinamarquês mobiltelefon
Japonês 携帯電話, スマートフォン, 携帯, 移動電話
Catalão mòbil, telèfon mòbil
Finlandês matkapuhelin, kännykkä
Norueguês mobiltelefon, smarttelefon
Basco telefono mugikorra
Sérvio mobilni, mobilni telefon, мобилни телефон
Macedônio мобилен телефон, мобилка
Esloveno mobilni telefon, mobilnik
Eslovaco mobilný telefón, mobil
Bósnio mobilni, mobilni telefon, mobitel
Croata mobilni telefon, mobitel
Ucraniano мобільний телефон, мобільник, стільниковий телефон
Búlgaro мобилен телефон, смартфон
Bielorrusso мабільны тэлефон, мобільны тэлефон, смартфон
Indonésio telepon genggam
Vietnamita điện thoại di động
Uzbeque mobil telefon
Hindi मोबाइल फोन
Chinês 手机
Tailandês โทรศัพท์มือถือ
Coreano 휴대폰
Azerbaijano mobil telefon
Georgiano მობილური ტელეფონი
Bengalês মোবাইল ফোন
Albanês telefon celular
Maráti मोबाइल फोन
Nepalês मोबाइल फोन
Telugo మొబైల్ ఫోన్
Letão mobilais telefons
Tâmil மொபைல் போன்
Estoniano mobiiltelefon
Armênio մոբայլ հեռախոս
Curdo telefonê mobîl
Hebraicoטלפון נייד
Árabeهاتف محمول، برتابل، بلفون، تلفون نقال، جوال، خلوي، سيار، محمول، ...
Persaتلفن همراه، موبایل، گوشی موبایل
Urduموبائل، موبائل فون
...

Traduções

Declinação

Handys · Handys

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁵ uso coloquial ⁸ apenas em uso na linguagem técnica

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2437