Sinônimos do substantivo alemão Hammer

Sinônimos substantivo alemão Hammer (martelo, bomba): Fäustel, Klöppel, Klüpfel, Knüpfel, Wurfhammer com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

Hammer, der

Sinônimos

1. [Werkzeuge, Medizin, …] Werkzeug bestehend aus Hammerkopf und Stiel; große Maschine zur Umformung von Metall; Fäustel, Klöppel, Wurfhammer, Klüpfel
a.≡ Fäustel ≡ Klüpfel ≡ Knüpfel
c.≡ Klöppel
e.≡ Wurfhammer

Antônimos (oposto)

1. [Werkzeuge, Medizin, …] Werkzeug bestehend aus Hammerkopf und Stiel; große Maschine zur Umformung von Metall; Fäustel, Klöppel, Wurfhammer, Klüpfel
d.≡ Amboss ≡ Steigbügel

Resumo
1a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

[Werkzeuge] Werkzeug bestehend aus Hammerkopf und Stiel; Fäustel, Klüpfel, Knüpfel

Sinônimos

≡ Fäustel ≡ Klüpfel ≡ Knüpfel

Termos genéricos

≡ Handwerkszeug

Sub-termos

≡ Holzhammer ≡ Vorschlaghammer
1b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

[Technik] große Maschine zur Umformung von Metall

Termos genéricos

≡ Maschine

Sub-termos

≡ Bohrhammer ≡ Dampfhammer ≡ Presslufthammer
1c. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

[Werkzeuge] Klöppel bei mechanischen Klavierinstrumenten; Klöppel

Sinônimos

≡ Klöppel

Termos genéricos

≡ Bauteil
1d. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

[Medizin] eines der drei Gehörknöchelchen im Ohr

Antônimos (oposto)

≡ Amboss ≡ Steigbügel

Termos genéricos

≡ Gehörknöchelchen
1e. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

[Sport] kurz für Wurfhammer; Wurfhammer

Sinônimos

≡ Wurfhammer

Termos genéricos

≡ Sportgerät
1f. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

Wucht, Schusskraft

Termos genéricos

≡ Kraft
1g. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-
2. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-
3. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

Traduções

Inglês hammer, blunder, hammering machine, malleus, Hamm inhabitant, clanger, gavel, howler, ...
Russo молоток, молот, молоточек, би́ло, вшиба́тель, конта́ктный па́лец, мо́лот, молото́к, ...
Espanhol martillo, Hamm, error, fallo, fuerza, impacto, martillo de lanzamiento, máquina de forja, ...
Francês marteau, connerie, insolence, Hamm, coup dur, force, grosse erreur, impact, ...
Turco çekiç, Hammli, ağırlık, büyük hata, darbe, vuruş gücü
Português martelo, bomba, chute violento, Hammense, bicão, chutaço, erro, falha, ...
Italiano martello, cannonata, abitante di Hamm, figata, irruenza, maglio, martellatrice, mazzetta, ...
Romeno ciocan, ciocan de aruncare, eroare gravă, forță, greșeală, hammian, putere
Húngaro kalapács, dobókalapács, hamm-i lakos, hibás döntés, kiskalapács, lökés, nagy hiba, ütőerő
Polaco młot, młotek, młoteczek, bomba, byk, Hamm, błąd, siła, ...
Grego σφυρί, ανήκουστο, σφύρα, τρομερό σουτ, χοντρό λάθος, Χαμμέζος, δύναμη, λάθος, ...
Holandês hamer, blunder, grove fout, moker, slingerkogel, stamper, Hamm, fout, ...
Tcheco kladivo, kladívko, Hammčan, hrubá chyba, rána, síla, vrhací kladivo
Sueco hammare, klubba, slägga, tabbe, Hammare, kast-hammare, kläpp, misstag, ...
Dinamarquês hammer, Hammere, brøler, fejl, kløppel, kraft, vægt, vægtkast
Japonês ハンマー, 金づち, ひどいこと, ハンム市民, 大きな間違い, 打撃, 衝撃
Catalão martell, error gros, fallida, força de xoc, hammenc, impacte, martell de llançament
Finlandês vasara, moukari, nuija, vasaraluu, Hammiläinen, heitokki, iskuvoima, iso virhe, ...
Norueguês hammer, hammar, slegge, Hammere, feil, kasthammer, kløppel, kraft, ...
Basco Hammeko biztanle, akats, baloia, hormako makina, indarra, klopeta, kolpea, mailu, ...
Sérvio кладиво, чекић, čekić, Hammčanin, bacački čekić, greška, problem, sila, ...
Macedônio кладиво, чекић, чекан, груб грешка, сила, удар, фрлачки чekiќ, хамец, ...
Esloveno kladivo, Hammčan, groba napaka, kovček, krogla, moč, napaka, udarec
Eslovaco kladivo, Hammčan, hodinový kladivo, hrubá chyba, kladivko, klobúk, ráz, úder
Bósnio čekić, Hammčan, bacački čekić, greška, problem, sila, udarna snaga
Croata čekić, Hammčan, bacački čekić, greška, kiks, kovnica, nakovanj, snaga, ...
Ucraniano молоток, молот, громадянин Хамма, грубість, помилка, сила удару, удар
Búlgaro чук, груб грешка, жител на Хам, сила, удар, хвъргачка, хидравличен чук, чукало, ...
Bielorrusso мaлaток, молот, грубая памылка, жыхар Хамма, кідальны молат, молат, мясорубка, сіла, ...
Hebraicoפטיש، טעות חמורה، כוח، מַקְבֵּץ، עוצמה، תושב המ
Árabeمطرقة، ثاكوث، شاكوش، المطرقة، خطأ فادح، ضربة، قوة، مطرقة رمي، ...
Persaچکش، اشتباه بزرگ، قدرت ضربه، نیروی ضربه، هاممی، چکش پرتابی، چکشی
Urduہتھوڑا، انگشت، بہت بڑا غلطی، زور، طاقت، پھینکنے والا ہتھوڑا، ہیمر کے رہائشی

Traduções

Declinação

Hammers · Hämmer

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1018, 1018, 1018, 1018, 1018, 1018, 1018, 1018