Sinônimos do substantivo alemão Habgier

Sinônimos substantivo alemão Habgier (avidez, cobiça): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -

Habgier, die

Habgier · -

Sinônimos

Antônimos (oposto)

a.≡ Freigebigkeit ≡ Freizügigkeit

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

Habsucht, Habgier ist die Gier, möglichst viel zu haben, das Streben nach immer mehr Besitz

Antônimos (oposto)

≡ Freigebigkeit ≡ Freizügigkeit

Termos genéricos

≡ Gier
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Traduções

Inglês greed, acquisitiveness, avarice, covetousness, cupidity, graspingness, greediness, rapaciousness
Russo алчность, жадность, а́лчность, жа́дность, корыстолю́бие, стяжа́тельство
Espanhol avaricia, codicia, angurria, avidez
Francês avidité, cupidité, rapacité, vampirisme
Turco hırs, açgözlülük
Português avidez, cobiça, ganância, avareza, avarícia
Italiano avidità, cupidigia, brama, voracità
Romeno avariție, cupiditate, lăcomie
Húngaro kapzsiság
Polaco chciwość, zachłanność
Grego απληστία, πλεονεξία, φιλοχρηματία
Holandês hebzucht, aviditeit, gier
Tcheco chamtivost, hamižnost, lakota
Sueco begär, girighet, habegär, snikenhet
Dinamarquês grådighed, habsucht, havesyge
Japonês 強欲, 欲望, 貪欲
Catalão avarícia, cobeja
Finlandês ahneusko
Norueguês eiersyke, grådighet
Basco jabetza-gose
Sérvio pohlepa, pohlepanost
Macedônio грабеж, пожуда
Esloveno pohlep
Eslovaco chamtivosť, habsucht
Bósnio pohlepa, pohlepanost
Croata pohlepa
Ucraniano жадібність, прагнення до володіння
Búlgaro алчност, жадност
Bielorrusso жадоба, прагненне да маёмасці
Indonésio keserakahan
Vietnamita tham lam
Hindi लोभ
Chinês 贪婪
Tailandês โลภ
Coreano 탐욕
Azerbaijano acgözlülük
Bengalês লোভ
Maráti लोभ
Nepalês लोभ
Telugo లోభం
Letão alkatība
Tâmil லாலசம்
Estoniano ahnus
Hebraicoחמדנות، תאוות בצע
Árabeجشع، طمع
Persaحرص، طمع
Urduحریص، لالچ

Traduções

Declinação

Habgier · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 92106