Sinônimos do substantivo alemão Haarriss

Sinônimos substantivo alemão Haarriss (fissura, afundamento): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Haarriss, der

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

feine Beschädigung an Oberflächen; feine Vertiefung an Gegenstände/in Materialien, die negative Auswirkungen auf den Gegenstand/in den Materialien haben kann

Termos genéricos

≡ Riss
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês hairline crack, capillary crack, fine crack, hair crack, hairline, craze, fissure, hair line, ...
Russo волосна́я тре́щина, волосови́на, дефект, микротре́щина, повреждение, то́нкая цара́пина, трещина, цек
Espanhol fisura muy fina, arañazo, depresión, grieta muy fina, hendidura, rasguño
Francês fendille capillaire, fissure, fissure capillaire, craquelure, creux, dépression, fendille, microcrique, ...
Turco ince hasar, yarık, yüzeydeki ince çatlak, çatlak
Português fissura, afundamento, arranhões, depressão, fenda capilar, fissura capilar, riscos
Italiano crepa, incrinatura capillare, fessura, microfessura
Romeno adâncitură, depresiune, fisură, zgârietură
Húngaro barázda, felületi sérülés, horpadás
Polaco pęknięcie, rysa, szczelina, uszkodzenie
Grego βαθούλωμα, εσοχή, λεπτή ζημιά, τριχοειδής ρωγμή
Holandês haarrimpel, haarscheur, haarscheurtje, microscheurtje
Tcheco jemné poškození, prasklina, trhlina
Sueco fina fördjupningar, hårspricka, ytlig defekt, ytlig skada
Dinamarquês fin skade, fint fordybning, overfladefejl
Japonês ひび, 亀裂, 微細な損傷
Catalão danys superficials, deformació, dèficit
Finlandês painuma, pintakosketus, pintavaurio, syvennys
Norueguês fin skade, fordypning, innskjæring, overflateskade
Basco azaleko kalte fina, marka, marratxo
Sérvio depresija, sitne oštećenje na površinama, udubljenje
Macedônio длабочина, фина оштетување на површини
Esloveno fina poškodba površin, fina razpoka, razpoka
Eslovaco jemná poškodenie na povrchoch, prasklina, trhlina
Bósnio napuklina, pukotina, sitna oštećenja
Croata depresija, mala oštećenja, sitnica, udubljenje, zamjetna pukotina
Ucraniano поглиблення, подряпина, пошкодження
Búlgaro дупка, повърхностна повреда, пукнатина
Bielorrusso дробнае пашкоджанне паверхняў, паглыбленне
Indonésio retak halus
Vietnamita nứt mỏng, vết nứt mỏng
Uzbeque mayda yoriq
Hindi सूक्ष्म दरार
Chinês 细微裂纹, 细裂纹
Tailandês รอยร้าวละเอียด
Coreano 미세 균열, 헤어라인 균열
Azerbaijano incə çatlak, incə çatlaq
Bengalês হালকা ফাটল
Albanês çarje e hollë
Maráti सूक्ष्म दरार
Nepalês सानो दरार, सूक्ष्म दरार
Telugo హేర్‌లైన్ క్రాక్
Letão smalka plaisa, sīka plaisa
Tâmil சிறு பிளவு
Estoniano peen pragu, õhuke pragu
Armênio փոքր ճաք
Curdo ince yarık
Hebraicoשקע، שריטה
Árabeانخفاض، تجويف، خدش
Persaخراش، فرورفتگی
Urduنرم نقصان، نقصان، گڑھا
...

Traduções

Declinação

Haarrisses · Haarrisse

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 135494