Sinônimos do substantivo alemão Häuserkampf

Sinônimos substantivo alemão Häuserkampf (conflito urbano, luta por casas): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Häuserkampf, der

Häuserkampf(e)s · Häuserkämpfe

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Militär] Auseinandersetzung feindlicher Truppen um Häuser

Termos genéricos

≡ Kampf
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

auf Straßen und Plätzen ausgetragener Kampf, insbesondere um besetzte Häuser

Termos genéricos

≡ Kampf
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês house-to-house fighting, urban warfare, house battle, house fighting, urban combat, urban struggle
Russo борьба за дома, домашняя борьба
Espanhol combate urbano, conflicto urbano, lucha de casas, lucha por edificios
Francês combat de maison, lutte pour les maisons, combat de maisons, combat urbain
Turco ev mücadelesi, bina savaşı
Português conflito urbano, luta por casas, luta por edifícios
Italiano lotta per gli edifici, combattimento urbano, conflitto urbano
Romeno luptă pentru clădiri
Húngaro házharc, házfoglalás
Polaco bitwa o domy, konflikt o mieszkania, walka o budynki, walka o domy
Grego κατοικία, κατοικητικός αγώνας, μάχη σπιτιών
Holandês huisbezetting, huisgevecht, huisvestingstrijd
Tcheco domovní boj, boj o domy, boje o domy
Sueco stadskrigföring, stadsstrid, strid i bebyggelse, huskonflikt, husockupation, husstrid
Dinamarquês husbesættelse, huskamp
Japonês ハウスファイト, 占拠闘争, 建物戦闘
Catalão combat per cases, lluita per edificis, lluita per habitatges
Finlandês asuntotaistelu, talotaistelu
Norueguês huskamp, husokkupasjon
Basco etxebizitza borroka
Sérvio borba za kuće, sukob oko kuća
Macedônio борба за згради, борба за окупирани згради
Esloveno boji za hiše, boji za zasedene hiše, hišna bitka
Eslovaco boj o domy, domová bitka, domový boj
Bósnio borba za kuće, sukob oko kuća
Croata borba za kuće, sukob oko kuća
Ucraniano вуличні бої, боротьба за будинки, бій за будинки, вулична боротьба
Búlgaro битка за къщи, битка за сгради, борба за сгради, сражение за къщи
Bielorrusso барацьба за дамы, барацьба за жыллё
Indonésio perang kota, pertempuran rumah-ke-rumah
Vietnamita chiến tranh đô thị, chiến đấu giữa các ngôi nhà
Uzbeque shahar urushi, uylararo jang
Hindi घर-घर की लड़ाई, शहरी युद्ध
Chinês 城市战, 逐户战斗
Tailandês สงครามเมือง, สู้รบในบ้าน
Coreano 거리전투, 도시전투, 주택전투
Azerbaijano evdən-evə savaş, şəhər müharibəsi
Georgiano სახლი-სახლი ბრძოლა, ქალაქური ომი
Bengalês বাড়ি-ঘরে যুদ্ধ, শহরযুদ্ধ
Albanês luftë ndër shtëpi, luftë urbane
Maráti घराघरात युद्ध, शहरी युद्ध
Nepalês घर-घर युद्ध, शहरी युद्ध
Telugo ఇళ్లు-ఇళ్లు యుద్ధం, నగర యుద్ధం
Letão ielu karš, māju kauja
Tâmil நகர் போர்ஒடு, வீடுகளில் போர்
Estoniano linnalahing, maja lahing, tänavalahing
Armênio քաղաքային պատերազմ
Curdo şerê bajarê
Hebraicoמאבק בבתי מגורים، קרב בתים
Árabeصراع، صراع المنازل، قتال
Persaنبرد خانه، مبارزه خیابانی
Urduعمارتوں کی لڑائی، مکانی جنگ، گھر کا قبضہ
...

Traduções

Declinação

Häuserkampf(e)s · Häuserkämpfe

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 3194, 3194