Sinônimos do substantivo alemão Gürtellinie

Sinônimos substantivo alemão Gürtellinie (linha da cintura): Taille com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Gürtellinie, die

Sinônimos

a.≡ Taille

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Linie oberhalb der Hüfte, entlang derer der Gürtel verläuft oder verlaufen würde, Trennlinie zwischen Ober- und Unterkörper; Taille

Sinônimos

≡ Taille
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês waistline, belt line, equator, waist
Russo ли́ния по́яса, по́яс, поясная линия, поясница, та́лия
Espanhol cintura, línea de la cintura
Francês ceinture, ceinture de caisse, ligne de taille, taille
Turco bel hizası, kemer hattı
Português linha da cintura
Italiano cintola, cintura, linea della vita, vita
Romeno linia taliei
Húngaro övvonal
Polaco linia pasa, talia
Grego ζώνη, μέση
Holandês heuplijn, gordel, gordijnlijn, lendenstreek, lijn, taille
Tcheco pás
Sueco midja, bälte linje, midjelinje
Dinamarquês bæltested, livlinie
Japonês ウエストライン
Catalão cintura
Finlandês vyötärölinja
Norueguês livlinje, midje
Basco gerriko-linia, gerriko-muga
Sérvio linija pojasa, pojasna linija
Macedônio појасна линија
Esloveno pas
Eslovaco pás
Bósnio pojasna linija
Croata linija pojasa, pojasna linija
Ucraniano пояс
Búlgaro талия
Bielorrusso поясная лінія
Indonésio garis pinggang
Vietnamita đường thắt lưng
Uzbeque bel chiziqi
Hindi कमर रेखा
Chinês 腰线
Tailandês เส้นรอบเอว
Coreano 허리선
Azerbaijano bel xətti
Georgiano ქამრის ხაზი
Bengalês কমররেখা
Albanês linja e belit
Maráti कमररेखा
Nepalês कमररेखा
Telugo నడుము రేఖ
Letão vidukļa līnija
Tâmil வயிறு வரி
Estoniano vööjoon
Armênio գոտի գիծ
Curdo xeta belê
Hebraicoקו המותן
Árabeخط الخصر
Persaخط کمربند
Urduبیلٹ لائن، کمر لائن
...

Traduções

Declinação

Gürtellinie · Gürtellinien

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 271705