Sinônimos do substantivo alemão Gilde

Sinônimos substantivo alemão Gilde (guilda, associação): Bruderschaft, Clan, Fraternität, Innung, Kalandsbruderschaft, Zeche, Zunft com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Gilde, die

Sinônimos

b.≡ Zunft
c.≡ Innung
d.≡ Bruderschaft ≡ Fraternität
e.≡ Kalandsbruderschaft
f.≡ Zeche
h.≡ Clan

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

mittelalterliche, Vereinigung zum Schutz und zur Förderung gemeinsamer Interessen

Termos genéricos

≡ Interessensverband
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

im Hochmittelalter ein Berufsverband oder eine Zunft mit weitgehender Selbstverwaltung; Zunft

Sinônimos

≡ Zunft

Termos genéricos

≡ Körperschaft
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Handel] fachliche Interessenvertretung von Handwerkern; Innung

Sinônimos

≡ Innung

Termos genéricos

≡ Interessensverband
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

organisierte Gemeinschaft von Männern; Bruderschaft, Fraternität

Sinônimos

≡ Bruderschaft ≡ Fraternität

Termos genéricos

≡ Körperschaft
e. substantivo · feminino · regular · -, -en-

organisierte Gemeinschaft wohlhabender Bürger; Kalandsbruderschaft

Sinônimos

≡ Kalandsbruderschaft

Termos genéricos

≡ Interessensverband
f. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Zusammenschluss mehrerer Personen zum Betreiben eines Bergwerks; Zeche

Sinônimos

≡ Zeche
g. substantivo · feminino · regular · -, -en-
h. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Zusammenschluss von Spielern; Clan

Sinônimos

≡ Clan

Sub-termos

≡ Bündnis ≡ Allianz ≡ Legion
i. substantivo · feminino · regular · -, -en-
j. substantivo · feminino · regular · -, -en-
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês guild, association, association of players, brotherhood
Russo гильдия, ги́льдия, корпора́ция, цех
Espanhol gremio, asociación, cofradía, cooperativa, corporación, hermandad
Francês guilde, confrérie, amicale, association, mutuelle
Turco birlik, cami, gild, lonca, esnaf, kooperatif sigorta, kılavuzlar derneği, madencilik derneği, ...
Português guilda, associação, gilde, corporação, guild
Italiano gilda, corporazione
Romeno gildă, asigurare cooperativă, asociație de meșteșugari, asociație profesională, breaslă, bursă
Húngaro céh, csoport, szövetség, bányászati egyesület, cserkészszövetség, szakszervezet, szövetkezeti biztosítás
Polaco gildia, cech, związek, związek graczy
Grego συλλογικότητα, συντεχνία, σύνδεσμος, ένωση, γερμανική γκίλδη, γερμανική γκίλντε, συλλογος παικτών, συνεταιρισμός, ...
Holandês gilde, broederschap, gild, zunft
Tcheco cech, gilda
Sueco gille, skrå, fackförening, förening, gilde, gruvförening
Dinamarquês gilde, fagforening, laug, lav
Japonês ギルド, 同業組合
Catalão gremi, gilde, associació, guilda, confraria
Finlandês kilta, ammattikunta, ammattiyhdistys, gilde, kaivosliitto, kaivosyhdistys, liitto, yhdistys, ...
Norueguês gilde, fagforening, forening, gruvefellesskap, lag, laug
Basco gilde, artesanoen elkarte, elkarte asegurua, gilda, gildia, guilda, jokalari elkartea, meatzaritzako elkartea, ...
Sérvio gilda, ceh, gild, udruženje, udruženje igrača, zadruga
Macedônio гилд, занаетчиска гилдия, гилдa, гилда, гилдия, задруга, занает, здружение на играчи
Esloveno gild, ceh, gilda, bratovščina, zavarovalnica, združenje, zveza, zveza igralcev
Eslovaco gilda, cech
Bósnio gild, gilda, ceh, udruženje, udruženje igrača, zajednica
Croata ceh, gild, udruženje, gilda, udruženje igrača, zbor
Ucraniano гільдія, цех
Búlgaro гилдия, занаятчийска асоциация, занаятчийска гилдия
Bielorrusso гільды, цэх
Hebraicoאיגוד، גילדה، איגוד מקצועי، איגוד שחקנים
Árabeرابطة، نقابة، جمعية، جمعية تأمين، نقابة الحرفيين، نقابة اللاعبين
Persaاتحادیه، انجمن، اتحادیه بازیکنان، زُنفَت، گروه
Urduگروہ، اجتماع، اتحاد، امیر شہریوں کی منظم جماعت، برادری، تعاون بیمہ، زُنفت، کھلاڑیوں کا اتحاد، ...

Traduções

Declinação

Gilde · Gilden

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 45946, 45946, 45946, 45946, 45946, 45946, 45946, 45946, 45946, 45946