Sinônimos do substantivo alemão Gerüchteküche

Sinônimos substantivo alemão Gerüchteküche (boato, diz que diz): Buschtrommel, Flurfunk com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

substantivo · feminino · regular · -, -en-

Gerüchteküche, die

Sinônimos

a.≡ Buschtrommel ≡ Flurfunk

⁵ uso coloquial


Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

nicht wirklich existenter und nur in der Vorstellung vorhandener Ort, an dem Gerüchte entstehen; Buschtrommel, Flurfunk

Sinônimos

≡ Buschtrommel ≡ Flurfunk
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês rumor mill, grapevine, gossip mill, rumour mill
Russo слухи
Espanhol chismes, cocina de rumores, fábrica de rumores, rumores
Francês foire aux ragots, potins, rumeur
Turco dedikodu, dedikodu ortamı
Português boato, diz que diz, falatório, rumor
Italiano pettegolezzo, portineria, salotto
Romeno bârfe, rumorile
Húngaro pletykafészek
Polaco krąg plotkarski, plotki, wylęgarnia plotek
Grego κουτσομπολιό
Holandês broeinest van geruchten, geruchtencircuit, roddelcircuit
Tcheco klevetění
Sueco ryktessmedja, ryktesspridning, skvallerhörna
Dinamarquês sladderbiks
Japonês 噂の源
Catalão xafarderia
Finlandês juorukeskustelu, juorukulttuuri
Norueguês rykteskaper
Basco zurrumurru
Sérvio glasine, klevetanje
Macedônio гласини, шушкање
Esloveno govorice, špekulacije
Eslovaco klebietková kuchyňa, kuchyňa klebiet
Bósnio klevetanje, tračevi
Croata žutokrvna kuhinja
Ucraniano плітки
Búlgaro място за слухове, слухове
Bielorrusso слухі
Hebraicoשמועות
Árabeمطبخ الشائعات
Persaشایعه‌ساز
Urduافواہوں کا مرکز

Traduções

Declinação

Gerüchteküche⁵ · Gerüchteküchen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 268111