Sinônimos do substantivo alemão Geisel

Sinônimos substantivo alemão Geisel (refém): Leibbürge com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · masculino · regular · -, -en- · -s, -

Geisel, Geisel, der, die

Sinônimos

b.≡ Leibbürge

Antônimos (oposto)

a.≡ Geiselnehmer

Resumo
a. substantivo · feminino · masculino · regular · -, -en- · -s, -

Person, die von Verbrechern zum Schutz oder zur Forderung eines Lösegeldes festgehalten wird

Antônimos (oposto)

≡ Geiselnehmer

Termos genéricos

≡ Gefangener ≡ Mensch
b. substantivo · feminino · masculino · regular · -, -en- · -s, -

Person, die unter vergleichsweise guten Bedingungen festgehalten wurde; Leibbürge

Sinônimos

≡ Leibbürge
z. substantivo · regular · -, -en- · <também: feminino · masculino · -s, ->

Traduções

Inglês hostage
Russo заложник, зало́жник, зало́жница
Espanhol rehén
Francês otage
Turco rehine, tutak
Português refém
Italiano ostaggio
Romeno ostatic, ostatică
Húngaro túsz
Polaco zakładnik, zakładniczka
Grego όμηρος
Holandês gijzelaar, gegijzelde, geisel, gijzelaarster, gijzelingsslachtoffer
Tcheco rukojmí
Sueco gisslan
Dinamarquês gidsel
Japonês 人質
Catalão ostatge, ostat
Finlandês panttivanki
Norueguês gissel
Basco bahitua, kautela, preso
Sérvio taoc, талац
Macedônio залог
Esloveno talec
Eslovaco rukojemník
Bósnio taoc
Croata taoc, talac
Ucraniano заручник
Búlgaro заложник
Bielorrusso заложнік, закладнік
Indonésio sandera
Vietnamita con tin
Uzbeque esir, talab qilinadigan odam
Hindi बंधक, बन्धक
Chinês 人质
Tailandês ตัวประกัน
Coreano 인질
Azerbaijano əsir
Georgiano ძევალი, ჰოსტეჯი
Bengalês বন্দী
Albanês rob, rob i marrë
Maráti बंधक, बन्धक
Nepalês बन्धक
Telugo బంధకుడు, హోస్టేజ్
Letão gūsteknis, ķīlnieks
Tâmil பிடி, ஹோஸ்டேஜ்
Estoniano pantvang, vangi
Armênio կալանավորված մարդ, հոստեջ
Curdo girtî
Hebraicoשבוי
Árabeرهينة، حبيس
Persaگروگان
Urduگروگان، یرغمال
...

Traduções

Declinação

Geisels · Geisel

Geisel · Geiseln

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 28934, 28934