Sinônimos do substantivo alemão Gedächtnislücke

Sinônimos substantivo alemão Gedächtnislücke (falha de memória, lacuna): Amnesie, Erinnerungslücke com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Gedächtnislücke, die

Sinônimos

a.≡ Amnesie⁸ ≡ Erinnerungslücke

⁸ apenas em uso na linguagem técnica


Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Lücke im Gedächtnis; eine oder mehrere Erinnerungen, die einem fehlen

Sinônimos

≡ Amnesie⁸ ≡ Erinnerungslücke

Termos genéricos

≡ Lücke
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês memory lapse, lapse of memory, memory gap, gap in one's memory
Russo пробел в памяти, прова́л па́мяти, провал в памяти
Espanhol olvido, laguna, laguna de memoria
Francês trou de mémoire, oubli
Turco hafıza boşluğu, hafıza kaybı, kopukluk, unutma
Português falha de memória, lacuna, lacuna de memória
Italiano amnesia, vuoto di memoria
Romeno amnezie, gaps în memorie, lapsus de memorie, lipsă de memorie
Húngaro emlékezetkihagyás
Polaco luk pamięci, luka w pamięci
Grego κενό μνήμης
Holandês geheugenlapse, geheugenverlies, lacune in de herinnering
Tcheco mezera v paměti, paměťová mezera, zapomnění
Sueco minneslucka
Dinamarquês hukommelsestab
Japonês 記憶の欠落, 記憶喪失
Catalão bretxa de memòria
Finlandês muistivaje
Norueguês hukommelsestap, minnesvikt
Basco memoria hutsune, memoria-galera
Sérvio amnestička rupa, praznina u sećanju
Macedônio празнина во сеќавањето
Esloveno spomin, spominska luknja
Eslovaco medzera v pamäti, pamäťová diera, výpadok pamäti
Bósnio gubitak sjećanja, praznina u pamćenju, praznina u sjećanju
Croata amnestička rupa, gubitak sjećanja, praznina u pamćenju, praznina u sjećanju
Ucraniano прогалина пам'яті
Búlgaro пропуск в паметта
Bielorrusso памяць, памяць праўда
Indonésio celah ingatan, celah memori
Vietnamita khoảng trống ký ức, lỗ hổng trí nhớ
Uzbeque esda qolish bo'shligi, xotira bo'shligi
Hindi याददाश्त में अंतर, यादों की कमी
Chinês 记忆空白
Tailandês ช่องว่างความทรงจำ
Coreano 기억의 공백
Azerbaijano yaddaş boşluğu
Georgiano მეხსიერების ხარვეზი
Bengalês স্মৃতির খালি অংশ, স্মৃতির ফাঁক
Albanês boshllëk në kujtesë, hapësirë e kujtesës
Maráti स्मरणात अंतर, स्मरणातील उणीव
Nepalês याददाश्तमा खालीपन, स्मृतिमा खालीपन
Telugo జ్ఞాపక ఖాళీ, జ్ఞాపక లోపం
Letão atmiņas tukšums
Tâmil நினைவின் இடைவெளி, நினைவில் இடைவெளி
Estoniano mälestuse auk, mäluauk
Armênio հիշողության բացթողում, հիշողության ճեղք
Hebraicoחסרון זיכרון، שכחה
Árabeفجوة، فقدان الذاكرة
Persaحفره حافظه، فراموشی
Urduیادداشت کی کمی
...

Traduções

Declinação

Gedächtnislücke · Gedächtnislücken

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁸ apenas em uso na linguagem técnica

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 444285