Sinônimos do substantivo alemão Freigeist

Sinônimos substantivo alemão Freigeist (livre-pensador, livre-pensadora): Atheist, Freidenker, Heide, Konfessionsloser, Ungläubiger com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -er

Freigeist, der

Sinônimos

a.≡ Atheist ≡ Freidenker ≡ Heide ≡ Konfessionsloser ≡ Ungläubiger

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -er

Vertreter einer Haltung, der sein Denken nicht von den traditionellen Sitten oder der offiziellen Religion bestimmen lassen wollte; Atheist, Freidenker, Heide, Konfessionsloser, Ungläubiger

Sinônimos

≡ Atheist ≡ Freidenker ≡ Heide ≡ Konfessionsloser ≡ Ungläubiger
z. substantivo · masculino · regular · -s, -er

Traduções

Inglês free thinker, freethinker, libertine, free spirit, nonconformist
Russo вольноду́мец, свободомы́слящая, свободомы́слящий, свободомыслящий
Espanhol librepensador, espíritu libre, libre pensador
Francês libre penseur, libertin, esprit libre
Turco serbest düşünür, özgür ruh
Português livre-pensador, livre-pensadora, espírito livre, libertário
Italiano libero pensatore, spirito libero
Romeno spirit liber, liber cugetător
Húngaro szabad gondolkodó, szabad szellem
Polaco wolnomyśliciel, indywidualista
Grego ελεύθερος πνευματικός
Holandês vrijdenker, vrijgeest
Tcheco osvobozený duch, svobodný duch
Sueco fria tänkare, fritt tänkande
Dinamarquês frie ånd
Japonês 自由人, 自由思想家
Catalão esperit lliure, pensador lliure
Finlandês vapaamielinen, vapaamielisyys
Norueguês frie ånd, fritt sinn
Basco askatasunaren defendatzaile
Sérvio slobodni duh, slobodni mislilac
Macedônio независен дух, слободен дух
Esloveno neodvisna misel, svobodomiselnost
Eslovaco oslobodený duch, slobodný mysliteľ
Bósnio slobodni duh, slobodni mislilac
Croata slobodni duh, slobodni mislilac
Ucraniano вільнодумець, незалежний мислитель
Búlgaro независим дух, свободен дух
Bielorrusso незалежны мысліцель, свабодны дух
Hebraicoחופשי רוח
Árabeحرية الفكر، مفكر مستقل
Persaآزاداندیش
Urduآزاد خیال

Traduções

Declinação

Freigeist(e)⁴s · Freigeister

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ não é comum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 835734