Sinônimos do substantivo alemão Fortsetzung

Sinônimos substantivo alemão Fortsetzung (continuação, episódio): Fortführung com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Fortsetzung, die

Sinônimos

a.≡ Fortführung
b.≡ Fortführung

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

das Fortsetzen; Fortführung

Sinônimos

≡ Fortführung
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

der fortgesetzte, weitergeführte Teil eines in einzelnen Teilen veröffentlichten Werkes; Fortführung

Sinônimos

≡ Fortführung
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês sequel, continuation, installment, continuance, instalment, prosecution
Russo продолжение, взнос, продолже́ние
Espanhol continuación, secuela
Francês suite, continuation, poursuite, tourne
Turco devam, süreklilik
Português continuação, episódio, prestação, prosseguimento, seguimento, sequência
Italiano continuazione, proseguimento, puntata, seguito, proroga, prosecuzione, prosieguo, prossima puntata, ...
Romeno continuare, continuare a unei lucrări, urmare
Húngaro folytatás
Polaco kontynuacja, ciąg dalszy
Grego συνέχεια, συνέχιση
Holandês voortzetting, vervolg, aflevering, hervatting
Tcheco pokračování
Sueco fortsättning
Dinamarquês fortsættelse
Japonês 続き, 継続, 続編, 続行
Catalão continuació, seqüela, segle
Finlandês jatko, jatkaminen, jatko-osa
Norueguês fortsettelse
Basco jarraipena, segida
Sérvio nastavak, наставак
Macedônio континуирање, наставка, продолжение, продолжување
Esloveno nadaljevanje
Eslovaco pokračovanie
Bósnio nastavak
Croata nastavak
Ucraniano продовження
Búlgaro продължение
Bielorrusso працяг
Indonésio sekuel, kelanjutan
Vietnamita phần tiếp theo, tiếp tục
Uzbeque davom, davomi
Hindi सीक्वेल, जारीकरण
Chinês 续集, 继续
Tailandês ภาคต่อ, การต่อเนื่อง
Coreano 계속, 속편, 후속편
Azerbaijano sonrakı hissə, davam
Georgiano გაგრძელება, საგრძელება
Bengalês সিকুয়েল, পরবর্তী অংশ
Albanês sekuel, vazhdimësi
Maráti सीक्वेल, जारीकरण
Nepalês सीक्वेल, जारीकरण
Telugo సీక్వెల్, తర్వాతి భాగం
Letão turpinājums
Tâmil சீக்குவல், தொடர்
Estoniano järgosa, jätkamine
Armênio հաջորդ մաս
Curdo berdewamî
Hebraicoהמשך
Árabeاستمرار، بقية، تكملة، متابعة، مواصلة
Persaادامه، دنباله
Urduتسلسل، جاری، جاری رکھنا
...

Traduções

Declinação

Fortsetzung · Fortsetzungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 69061, 69061