Sinônimos do substantivo alemão Fleischer

Sinônimos substantivo alemão Fleischer (açougueiro, carneiro): Fleischhacker, Fleischhauer, Metzger, Katzoff com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B1 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Fleischer, der

Sinônimos

a.≡ Fleischhacker ≡ Fleischhauer ≡ Metzger ≡ Katzoff⁵

⁵ uso coloquial


Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

[Berufe] einer der ältesten Handwerksberufe, der sich mit dem Schlachten von Tieren und der Zubereitung des Fleisches für die Nahrung beschäftigt; Fleischhauer, Fleischhacker, Metzger

Sinônimos

≡ Fleischhacker ≡ Fleischhauer ≡ Metzger ≡ Katzoff⁵

Termos genéricos

≡ Fleischwarenhersteller ≡ Lebensmittelverarbeiter
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês butcher, meatman
Russo мясник, мясни́к
Espanhol carnicero
Francês boucher, charcutier
Turco kasap
Português açougueiro, carneiro, carniceiro, talhante
Italiano macellaio, beccaio, salumiere
Romeno măcelar
Húngaro hentes, mészáros
Polaco rzeźnik, masarz
Grego κρεοπώλης, χασάπης
Holandês slager, vleeshouwer
Tcheco řezník
Sueco slaktare, charkuterist, köttmästare
Dinamarquês slagter
Japonês 肉屋, 屠牛者, 精肉店, 精肉業者
Catalão carnisser
Finlandês teurastaja
Norueguês slakter
Basco harakin
Sérvio mesar, касапин, месар
Macedônio месар, касапин
Esloveno mesar
Eslovaco mäsiar
Bósnio mesar
Croata mesar
Ucraniano м'ясник
Búlgaro месар
Bielorrusso мяснік
Hebraicoקצב
Árabeجزار، جَزَّار، قصاب، قَصَّاب، لَحَّام
Persaقصاب
Urduقصاب

Traduções

Declinação

Fleischers · Fleischer

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 102025