Sinônimos do substantivo alemão Ermittlung

Sinônimos substantivo alemão Ermittlung (investigação, apuração): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Ermittlung, die

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Aktivität, um noch Unbekanntes festzustellen

Sub-termos

≡ Wertermittlung
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Politik] Aktivität einer amtlichen Institution, um einen zweifelhaften Sachverhalt aufzuklären

Sub-termos

≡ Vorermittlung
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês inquiry, investigation, ascertaining, determination, appraisal, ascertainment, calculation, detection, ...
Russo расследование, выяснение, выясне́ние, да́нные, дозна́ние, установле́ние
Espanhol investigación, averiguación, descubrimiento, indagación, pesquisa
Francês enquête, investigation, clarification, détermination, revue, évaluation
Turco soruşturma, araştırma, belirleme, bulma, ortaya çıkarma, tespit etme
Português investigação, apuração, determinação, apuramento, autuação, averiguação, indagação, inquérito, ...
Italiano indagine, accertamento, ricerca, determinazione, investigazione, scoperta, calcolo, constatazione, ...
Romeno investigație, anchetă, determinare
Húngaro nyomozás, kiderítés, vizsgálat
Polaco ustalenie, dochodzenie, wyjaśnienie
Grego έρευνα, διαλεύκανση, διαπίστωση, εξακρίβωση
Holandês onderzoek, bepaling, naspeuring, onderzoeking, recherche, vaststelling
Tcheco vyšetřování, zjištění, vyšetření, šetření
Sueco utredning, undersökning, fastställande
Dinamarquês undersøgelse, afklaring
Japonês 捜査, 調査
Catalão investigació, determinar, esclariment
Finlandês selvitys, tutkimus
Norueguês undersøkelse, etterforskning, granskning
Basco azterketa, ikerketa
Sérvio istraga, utvrđivanje, истрага
Macedônio истрага, истражување, разјаснување, утврдување
Esloveno raziskava, preiskava, ugotovitev
Eslovaco vyšetrenie, objasnenie, zistenie
Bósnio utvrđivanje, istraga, istraživanje
Croata utvrđivanje, istraga, istraživanje
Ucraniano розслідування, виявлення
Búlgaro разследване, изследване, изясняване
Bielorrusso вызначэнне, выясненне, выяўленне, расследаванне
Hebraicoחקירה
Árabeاستقصاء، تحقيق، احتساب، تحديد، كشف
Persaبررسی، تحقیق
Urduتحقیقات، تفتیش

Traduções

Declinação

Ermittlung · Ermittlungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 578598, 578598