Sinônimos do substantivo alemão Entlehnung

Sinônimos substantivo alemão Entlehnung (empréstimo): Transferenz com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Entlehnung, die

Sinônimos

a.≡ Transferenz

Antônimos (oposto)

a.≡ Erbwort

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Sprache] Oberbegriff für alle Arten von Übernahmen sprachlicher Phänomene von einer Sprache in eine andere; Transferenz

Sinônimos

≡ Transferenz

Antônimos (oposto)

≡ Erbwort

Sub-termos

≡ Fremdwort ≡ Lehnübersetzung ≡ Lehnwort ≡ Anglizismus ≡ Gallizismus ≡ Gräzismus ≡ Hispanismus ≡ Italianismus ≡ Latinismus ≡ Romanismus
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês borrowing, loanword, loan word
Russo заимствование, заи́мствование
Espanhol préstamo, calco
Francês emprunt
Turco alım, ödünç alma
Português empréstimo
Italiano prestito, prestito linguistico
Romeno împrumut
Húngaro jövevényszó, kölcsönszó, kölcsönzés, átvétel
Polaco zapożyczenie, pożyczenie, zap loan
Grego δάνειο, δανεισμός
Holandês leenwoord, ontlening
Tcheco převzetí, výpůjčka
Sueco lån, lånord, översättning
Dinamarquês låneord
Japonês 借用
Catalão préstec
Finlandês lainaus
Norueguês låneord
Basco itzulpen, itzulpen prozesua
Sérvio posuđivanje, изведена реч, преузета реч
Macedônio позајмица, превземање
Esloveno posojilo, prevzem
Eslovaco prevzatie
Bósnio posuđivanje
Croata posuđivanje
Ucraniano запозичення
Búlgaro заемане
Bielorrusso запазычванне
Indonésio serapan
Vietnamita từ vay mượn
Uzbeque qarz so'zi
Hindi ऋणशब्द
Chinês 借词
Tailandês คำยืม
Coreano 차용어
Azerbaijano ödünç söz
Georgiano სესხური სიტყვა
Bengalês ঋণশব্দ
Albanês fjalë huazuar
Maráti ऋणशब्द
Nepalês ऋणशब्द
Telugo ఋణపదం
Letão aizņemtais vārds
Estoniano laensõna
Armênio փոխառություն
Curdo wergirtin
Hebraicoהלוואה
Árabeاستعارة
Persaاقتباس
Urduادھار، قرض
...

Traduções

Declinação

Entlehnung · Entlehnungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 81159