Sinônimos do substantivo alemão Dunkelheit

Sinônimos substantivo alemão Dunkelheit (escuridão, escuridão profunda): Dunkel, Düsterkeit, Düsternis, Finsternis, Schwärze, Unklarheit, Unverständlichkeit com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Dunkelheit, die

Sinônimos

a.≡ Dunkel ≡ Düsternis ≡ Finsternis ≡ Schwärze
b.≡ Düsterkeit
c.≡ Unklarheit ≡ Unverständlichkeit

Antônimos (oposto)

a.≡ Helligkeit ≡ Licht

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

ein dunkler, lichtarmer Zustand oder Ort; Dunkel, Düsternis, Finsternis, Schwärze

Sinônimos

≡ Dunkel ≡ Düsternis ≡ Finsternis ≡ Schwärze

Antônimos (oposto)

≡ Helligkeit ≡ Licht
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

düsterer, unheimlicher, unklarer Zustand; Düsterkeit

Sinônimos

≡ Düsterkeit
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

fehlende Klarheit, Verständlichkeit; Unklarheit, Unverständlichkeit

Sinônimos

≡ Unklarheit ≡ Unverständlichkeit
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês darkness, gloom, dark, obscurity, blackness, dimness, dismal state, duskiness, ...
Russo темнота, тьма, мрак, неопределенность, неясность, потёмки, су́мерки, су́мрак, ...
Espanhol oscuridad, tinieblas, falta de claridad, obscuridad
Francês obscurité, noir, ombre
Turco karanlık, belirsizlik, muğlaklık, müphemlik, Kasvetli, Loşluk, alacakaranlık, Ürkütücü
Português escuridão, escuridão profunda, falta de clareza, negrume, obscuridade, pretume, treva
Italiano oscurità, buio, tenebre, cupezza, mancanza di chiarezza, scuro, tenebra, tenebrosità, ...
Romeno obscuritate, întuneric, confuzie, neclaritate, întunecime
Húngaro sötétség, homály, zavarosság
Polaco ciemność, mrok, niejasność, zmrok
Grego σκοτάδι, σκοτεινότητα, ασάφεια, βαθιά απόχρωση
Holandês duisternis, donker, donkere kleur, donkerheid, donkerte, onduidelijkheid
Tcheco temnota, tma, nejasnost
Sueco mörker, dunkelhet, oklarhet, skymning
Dinamarquês mørke, dunkelhed, uklarhed
Japonês 暗闇, 不明瞭, 不気味な状態, 暗い場所, 暗がり, 闇
Catalão foscor, falta de claredat, falta de comprensió, obscuritat, tenebres
Finlandês pimeys, hämärä, epäselvyys, tumma tila
Norueguês mørke, dunkelhet, uklarhet
Basco iluntasun, argitasun falta
Sérvio mračnost, tama, mrak, nejasnoća, мрак, тама
Macedônio мрак, темнина, нејасност, темница
Esloveno tema, mrak, nejasnost, temnina, temnost, temnota
Eslovaco tma, temnota, nejasnosť
Bósnio tama, mrak, mračnost, nejasnoća
Croata tama, mrak, mračnost, nejasnoća
Ucraniano темрява, пітьма, незрозумілість
Búlgaro мрак, тъма, мъгла, неяснота
Bielorrusso цямнота, недахоп зразумеласці, недахоп яснасці, памутненне, цемра
Indonésio kegelapan, ketidakjelasan
Vietnamita bóng tối, mơ hồ, tăm tối
Uzbeque qorong'ulik, noaniqlik
Hindi अंधकार, अस्पष्टता
Chinês 黑暗, 模糊性
Tailandês ความมืด, ความคลุมเครือ
Coreano 어둠, 모호함
Azerbaijano qaranlıq, bulanqlıq
Georgiano სიბნელე, ბუნდოვანება
Bengalês অন্ধকার, অসম্পষ্টতা, আঁধার
Albanês errësirë, paqartësi
Maráti अंधार, अस्पष्टता
Nepalês अन्धकार, अस्पष्टता
Telugo అంధకారం, అస్పష్టత, చీకటి
Letão neskaidrība, tumsa, tumšums
Tâmil இருள், தெளிவின்மை, புரியாமை
Estoniano pimedus, ebaselgus
Armênio խավար, անորոշություն
Curdo tarî, bêzelalî
Hebraicoאפלה، חושך، חוסר בהירות
Árabeظلام، عتمة، الظلام، ظلمة، غموض
Persaتاریکی، ابهام، تار، عدم وضوح
Urduاندھیرا، تاریکی، عدم وضاحت، غیر وضاحت
...

Traduções

Declinação

Dunkelheit · Dunkelheiten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 63835, 63835, 63835