Sinônimos do substantivo alemão Ding

Sinônimos substantivo alemão Ding (coisa, objeto): Ereignis, etwas, Gegenstand, Göre, Sache, Teil, Tour, Umstand, Vorgang, Zeug com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A1 · substantivo · neutro · regular · <também: -s, -e · -s, -er>

Ding, das

Sinônimos

a.≡ Gegenstand ≡ Sache ≡ Teil ≡ Zeug
d.≡ Ereignis ≡ etwas ≡ Umstand ≡ Vorgang
e.≡ Göre
f.≡ Tour

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -e · -s, -er

Gegenstand, dessen Eigenschaften nicht näher bezeichnet sind; Sache, Teil, Zeug, Gegenstand

Sinônimos

≡ Gegenstand ≡ Sache ≡ Teil ≡ Zeug

Sub-termos

≡ Mittelding ≡ Scheißding ≡ Zwischending
b. substantivo · neutro · regular · -s, -e
c. substantivo · neutro · regular · -s, -er
d. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Angelegenheit; Ereignis, Vorgang, Umstand, etwas

Sinônimos

≡ Ereignis ≡ etwas ≡ Umstand ≡ Vorgang
e. substantivo · neutro · regular · -s, -er

junges Mädchen; Göre

Sinônimos

≡ Göre
f. substantivo · neutro · regular · -s, -er

fragwürdiges oder normwidriges Verhalten; Tour

Sinônimos

≡ Tour
z. substantivo · neutro · regular · <também: -s, -e · -s, -er>

Traduções

Inglês thing, object, affair, deviant behavior, dingus, doodad, doodah, entity, ...
Russo вещь, предмет, дело, вещь не одежда, предме́т, шту́ка, штука, штучка, ...
Espanhol cosa, objeto, asunto, chica, chisme, chunche, joven, sujeto, ...
Francês chose, objet, truc, affaire, comportement, donzelle, gosse, jeune fille, ...
Turco şey, nesne, durum, genç kız, mesele, zımbırtı
Português coisa, objeto, assunto, comportamento anômalo, comportamento questionável, garota jovem, menina jovem, negócio, ...
Italiano cosa, oggetto, affare, aggeggio, arnese, comportamento anomalo, comportamento discutibile, cose, ...
Romeno obiect, chestie, chestiune, comportament anormal, comportament discutabil, cosa, fată tânără, problemă
Húngaro dolog, tárgy, kérdéses viselkedés, lány, normátlan viselkedés, ügy
Polaco rzecz, przedmiot, dziewczyna, kwestia, sprawa, zachowanie
Grego αντικείμενο, ανάρμοστη συμπεριφορά, θέμα, κομπίνα, κορίτσι, πράγμα, υπόθεση
Holandês ding, voorwerp, aangelegenheid, iets, meisje, voorval, zaak, affaire, ...
Tcheco věc, záležitost, dívka, předmět, čin
Sueco sak, föremål, grej, ting, flicka, fråga, mojäng, normavvikelse, ...
Dinamarquês ting, anliggende, dårlig opførsel, sag, tingest, tvivlsom adfærd, ungdom
Japonês 物, こと, 事, 事柄, 問題, 少女, 振る舞い, 若い女の子, ...
Catalão cosa, assumpte, comportament qüestionable, nena jove, object, objecte, qüestió
Finlandês esine, juttu, asia, kalu, kapine, kyseenalainen käytös, norminvastainen käytös, nuori tyttö, ...
Norueguês ting, anliggende, normavvikende oppførsel, sak, tvilsom oppførsel, ungdom
Basco gauza, elementu, gai, jarrera, kontu, neska gaztea, objekt
Sérvio stvar, predmet, ствар, devojka, pitanje, posao
Macedônio предмет, работа, ствар, досие, млада девојка, ситуација
Esloveno predmet, stvar, dekle, neprimerno vedenje, posel, sporno vedenje, zadeva
Eslovaco vec, predmet, dievča, neštandardné správanie, pochybné správanie, záležitosť
Bósnio stvar, predmet, djevojka, neprihvatljivo ponašanje, pitanje, sumnjivo ponašanje
Croata stvar, predmet, djevojka, pitanje, posao
Ucraniano предмет, річ, справа, вчинки, діло, молода дівчина, питання, речі
Búlgaro нещо, предмет, въпрос, действие, дело, младо момиче, постъпка
Bielorrusso рэч, маладая дзяўчына, нормавыя парушэнні, предмет, пытальнае паводзіны, пытанне, справа
Indonésio barang, akal-akalan, anak perempuan, benda, gadis, kecurangan, perkara
Vietnamita vật, bé gái, chiêu trò, con gái, mánh khóe, vấn đề, đồ vật
Uzbeque narsa, buyum, masala, nayrang, qiliq, qiz, yosh qiz
Hindi चीज, किशोरी, चालबाज़ी, धांधली, मामला, लड़की, वस्तु
Chinês 东西, 事情, 勾当, 女孩, 小女孩, 物品, 猫腻
Tailandês สิ่งของ, ตุกติก, วัตถุ, สิ่ง, เด็กสาว, เด็กหญิง, เรื่อง, เล่ห์เหลี่ยม
Coreano 것, 물건, 꼼수, 사안, 소녀, 수작, 여아
Azerbaijano eşya, fırıldaq, gənc qız, hiylə, məsələ, qız, şey
Georgiano ნივთი, აფიორა, ახალგაზრდა გოგო, გოგო, ეშმაკობა, საქმე
Bengalês জিনিস, বস্তু, কারসাজি, ছলচাতুরি, ছোট মেয়ে, ব্যাপার, মেয়ে
Albanês gjë, hile, mashtrim, objekt, vajzë, vajzë e re, çështje
Maráti वस्तु, उचापती, कारस्थान, किशोरी, प्रकरण, मुलगी
Nepalês चिज, चलखेल, छोरी, धोकेबाजी, बस्तु, मामला, युवा छोरी, वस्तु
Telugo వస్తువు, అమ్మాయి, కపటత్వం, తరుణ అమ్మాయి, మోసం, విషయం
Letão lieta, blēdība, izgājiens, jaunā meitene, jautājums, meitene, priekšmets
Tâmil பொருள், இளம்பெண், சூழ்ச்சி, தந்திரம், பெண் குழந்தை, பொருள், விஷயம்
Estoniano asi, ese, noor tüdruk, sahkerdamine, sigadus, tüdruk
Armênio բան, աղջիկ, անպատշաճ վարք, գործ, երիտասարդ աղջիկ, խարդախություն
Curdo tişt, firîb, hile, keç, keça ciwan, mesele
Hebraicoדבר، עניין، נערה
Árabeشيء، أمور، سلوك غير عادي، سلوك مشكوك فيه، فتاة، قضية، مسألة
Persaچیز، موضوع، دختر جوان، شیء، قضیه، مسئله
Urduچیز، شے، لڑکی، مسئلہ، معاملہ، چالاکی، چالاکی کا عمل
...

Traduções

Declinação

Ding(e)s · Dinge

Ding(e)s · Dinger

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 3361, 3361, 3361, 3361, 3361, 3361