Sinônimos do substantivo alemão Deutlichkeit

Sinônimos substantivo alemão Deutlichkeit (clareza, nitidez): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Deutlichkeit, die

Sinônimos

Antônimos (oposto)

a.≡ Undeutlichkeit
b.≡ Undeutlichkeit

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Eigenschaft, sehr gut wahrnehmbar oder verständlich zu sein

Nenhum sinônimo definido ainda.

Antônimos (oposto)

≡ Undeutlichkeit
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Eigenschaft, klar oder unmissverständlich zu sein

Nenhum sinônimo definido ainda.

Antônimos (oposto)

≡ Undeutlichkeit
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês clarity, distinctness, bluntness, clearness, conspicuousness, directness, distinctiveness, explicitness, ...
Russo ясность, четкость, грубость, наглость, чёткость, я́сность
Espanhol claridad, evidencia, brutalidad, distinción, franqueza, grosería, legibilidad, lucidez, ...
Francês clarté, précision, lisibilité, évidence
Turco açıklık, belirginlik, bellilik
Português clareza, nitidez, claridade, descaramento, falta de vergonha
Italiano chiarezza, evidenza, chiarità, nitidezza
Romeno claritate, evidență, neclaritate, vag
Húngaro világosság, érthetőség, durvaság, pofátlanság
Polaco wyrazistość, jasność, bezczelność, chamstwo, czytelność, dobitność
Grego καθαρότητα, σαφήνεια, ειλικρίνεια, ευκρίνεια, κατηγορηματικότητα
Holandês duidelijkheid, grofheid, grove uitlating, onbeschoftheid
Tcheco jasnost, hrubost, neomalenost, srozumitelnost, výraznost, zřetelnost
Sueco tydlighet, grovt uttryck, klarhet, oförskämdhet
Dinamarquês tydelighed, klarhed, grovhed, uforskammethed
Japonês 明確さ, 明瞭さ, はっきりさ
Catalão claredat, claretat, desvergonyiment, grosseria
Finlandês selkeys, selvyyden, selvyyys, suoruus
Norueguês klarhet, tydelighet, grovt, uforskammethet
Basco argitasun, argitas
Sérvio jasnost, jasnoća, očiglednost, preciznost, razumljivost
Macedônio разбирливост, јасност, грубост, непристојност
Esloveno jasnost, preglednost, neposrednost, odprtost
Eslovaco jasnosť, zrozumiteľnosť, hrubosť, neúcta
Bósnio jasnost, bezobrazluk, nepristojnost, očiglednost, razumljivost
Croata jasnoća, razlikovnost, grubost, nepristojnost
Ucraniano чіткість, ясність, грубість, нахабство
Búlgaro яснота, грубост, нахалство, разбираемост, точност
Bielorrusso яснасць, грубасць, досканаласць, зразумеласць, нахабства
Hebraicoבהירות، בהירות מוחלטת، בוטות، גסות
Árabeوضوح، فجاجة، وقاحة
Persaروشنی، وضوح
Urduصاف گوئی، وضاحت، بے باکی، کھلی بات

Traduções

Declinação

Deutlichkeit · Deutlichkeiten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 869749, 869749, 869749