Sinônimos do substantivo alemão Dachstuhl

Sinônimos substantivo alemão Dachstuhl (armação do telhado, asna): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Dachstuhl, der

Sinônimos

Antônimos (oposto)

a.≡ Dachfirst

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Unterbau einer Dachbedeckung

Antônimos (oposto)

≡ Dachfirst

Termos genéricos

≡ Dach
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês roof framework, roof structure, roof truss, truss
Russo стропи́ла, кровельная конструкция, кровля
Espanhol armadura, armadura de cubierta, cercha, entramado del tejado, armazón del techo, estructura del tejado
Francês charpente, charpente du toit, comble, combles, les combles
Turco çatı iskeleti
Português armação do telhado, asna, tesoura, treliça, estrutura do telhado, madeiramento
Italiano armatura del tetto, orditura del tetto, ossatura del tetto, capriata del tetto, cavalletto, orditura, struttura del tetto, tetto
Romeno structură de acoperiș
Húngaro tetőszerkezet, padlás
Polaco wiązar, więźba dachowa, konstrukcja dachowa, stelaż dachu
Grego σκελετός της στέγης, σκεπή
Holandês dakconstructie, dakstoel, dakhuis
Tcheco krov
Sueco takstol
Dinamarquês tagkonstruktion, tagetage, tagstol
Japonês 屋根裏構造
Catalão estructura del sostre, estructura del teulat
Finlandês katto, kattoholvi
Norueguês takramme, takstol
Basco estalki
Sérvio krovna konstrukcija, krovna podloga
Macedônio кровна конструкција, кровна поддршка
Esloveno konstrukcija strehe, strešna konstrukcija
Eslovaco krov
Bósnio krovna konstrukcija, krovna podloga
Croata krovište, krovna konstrukcija, krovna potpora
Ucraniano дахова конструкція, крокви
Búlgaro дървена конструкция, покривна конструкция
Bielorrusso драўляны каркас даху
Hebraicoתמיכה בגג
Árabeسقف
Persaسازه سقف
Urduچھت کا ڈھانچہ

Traduções

Declinação

Dachstuhl(e)s · Dachstühle

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 104153