Sinônimos do substantivo alemão Dämmerung

Sinônimos substantivo alemão Dämmerung (crepúsculo, anoitecer): Dämmerstunde, Dämmerzeit com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Dämmerung, die

Sinônimos

a.≡ Dämmerstunde ≡ Dämmerzeit

Antônimos (oposto)

a.≡ Gegendämmerung

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

ein Lichtphänomen aufgrund des Sonnenlichts; der Übergang zwischen Tag und Nacht oder umgekehrt; Dämmerstunde, Dämmerzeit

Sinônimos

≡ Dämmerstunde ≡ Dämmerzeit

Antônimos (oposto)

≡ Gegendämmerung

Termos genéricos

≡ Phänomen ≡ Licht

Sub-termos

≡ Abenddämmerung ≡ Morgendämmerung ≡ Götterdämmerung
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês dusk, twilight, dawn, crepuscule, gloaming
Russo сумерки, досвет, рассве́т, светопредставление, су́мерки, су́мрак
Espanhol crepúsculo, alba, anochecer, crepúsculo matutino, crepúsculo vespertino, ocaso
Francês crépuscule, aube, aurore, dusk
Turco şafak, akşam karanlığı, alaca karanlık, alacakaranlık, tan
Português crepúsculo, anoitecer, alvorada, alvorecer, amanhecer, lusco-fusco, twilight
Italiano crepuscolo, dusk, alba, imbrunire, penombra, semibuio
Romeno crepuscul, amurg
Húngaro szürkület, alkony, alkonyat, virradat
Polaco świt, zmierzch, brzask, zmrok
Grego ημίφως, δειλινό, δυσδαιμονία, δυσσέληνος, σούρουπο, χαράματα, χαραυγή
Holandês schemering, deemstering, tweelicht
Tcheco šero, soumrak, svítaní, svítání, změna, úsvit
Sueco dämmer, skymning, gryning, skumrask
Dinamarquês dæmring, skumring, gry
Japonês 夕暮れ, たそがれ, 薄明, 黄昏
Catalão crepuscle, alba, capvespre, llum crepuscular, vespre
Finlandês hämärä, aamuhämärä, hämärtyminen, iltahämärä, sotku
Norueguês dusk, skumring, demring
Basco argiztapen, ilunabar
Sérvio svitanje, sumrak
Macedônio задут, зора
Esloveno mrak, svitanje, zora
Eslovaco svitanie, súmrak, mrk, úsvit, šero
Bósnio svitanje, sumrak
Croata svitanje, sumrak
Ucraniano сутінки, світанок, світло
Búlgaro зора, завеса, завечеряване
Bielorrusso змярканне, святло, святлофеномен, сумеркі
Indonésio senja
Vietnamita chạng vạng, hoàng hôn
Uzbeque kechqurun
Hindi गोधूलि, सांझ
Chinês 暮色, 黄昏
Tailandês พลบค่ำ
Coreano 황혼
Azerbaijano alacakaranlıq, axşam
Georgiano დაღამება
Bengalês গোধূলি, সন্ধ্যা
Albanês perëndim
Maráti गोधूलि, संध्या
Nepalês गोधूलि, साँझ
Telugo సాయంకాలం
Letão tumšuma iestāšanās
Tâmil சாயங்காலம்
Estoniano hämardumine
Curdo şevbûn
Hebraicoדמדומים
Árabeغسق، فجر، دغس، دغيشة، سدف، سدفة، شفق
Persaشفق، پگاه، گروه
Urduشفق
...

Traduções

Declinação

Dämmerung · Dämmerungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 63917