Sinônimos do substantivo alemão Buch

Sinônimos substantivo alemão Buch (livro, argumento): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A1 · substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Buch, das

Sinônimos

Antônimos (oposto)

a.≡ CD ≡ Heft ≡ Loseblattsammlung ≡ Film
b.≡ Film
d.≡ Film

Resumo
a. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

[Fachsprache] fest gebundenes Druckwerk

Antônimos (oposto)

≡ CD ≡ Heft ≡ Loseblattsammlung ≡ Film

Termos genéricos

≡ Massenmedium

Sub-termos

≡ Fachbuch ≡ Handbuch ≡ Hausbuch ≡ Jahrbuch ≡ Jugendbuch ≡ Kinderbuch ≡ Lehrbuch ≡ Lesebuch ≡ Notizbuch ≡ Sachbuch ≡ Schulbuch ≡ Tagebuch ≡ Taschenbuch ≡ Bestimmungsbuch ≡ Bilderbuch
b. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

[Fachsprache] literarische Publikation in Buchform

Antônimos (oposto)

≡ Film

Termos genéricos

≡ Massenmedium

Sub-termos

≡ Abenteuerbuch ≡ Indianerbuch ≡ Märchenbuch ≡ Reisebuch ≡ Sagenbuch ≡ Volksbuch
c. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Gliederungseinheit eines literarischen Werkes

Termos genéricos

≡ Massenmedium
d. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Text für ein Theaterstück, einen Film

Antônimos (oposto)

≡ Film

Termos genéricos

≡ Anweisung

Sub-termos

≡ Drehbuch ≡ Textbuch
e. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Zusammenstellung von Einnahmen und Ausgaben, Beständen und dergleichen

Termos genéricos

≡ Liste

Sub-termos

≡ Adressbuch ≡ Beschwerdebuch ≡ Bordbuch ≡ Buntbuch ≡ Farbbuch ≡ Fahrtenbuch ≡ Gästebuch ≡ Geschäftsbuch ≡ Grünbuch ≡ Grundbuch ≡ Hauptbuch ≡ Haushaltsbuch ≡ Herdbuch ≡ Kassenbuch ≡ Kirchenbuch
f. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Wettliste bei Pferderennen

Termos genéricos

≡ Liste
g. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Zählmaß für Papier

Termos genéricos

≡ Maß
h. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Zählmaß für Blattgold

Termos genéricos

≡ Maß
i. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er
z. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Traduções

Inglês book, ledger, script, volume, accounts, books, casebook, account, ...
Russo книга, бухгалтерская книга, кни́га, кни́жка, сценарий
Espanhol libro, guión, lista de apuestas, obra, pliego, sección, Drehbuch, Skript
Francês livre, bouquin, compte, livre de comptes, ouvrage, scénario, écriture, article, ...
Turco kitap, senaryo, altın yaprağı ölçüsü, bilanço, bölüm, hesap, kağıt ölçüsü, metin, ...
Português livro, argumento, caderno, folha de ouro, lista de apostas, registro, roteiro, script, ...
Italiano libro, testo, Copione, bilancio, foglio, lista di scommesse, rendiconto, sezione
Romeno carte, buget, foaie de aur, listă de pariu, scenariu, secțiune
Húngaro könyv, aranylap, elszámolás, fogadási lista, forgatókönyv, költségvetés, szöveg, újság rész
Polaco książka, scenariusz, księga, arkusz, arkusz złota, artykuł, bilans, część, ...
Grego βιβλίο, σενάριο, βιβλία, κεφάλαιο, λογιστικό βιβλίο, μέτρο, στοίχημα, τεμάχιο, ...
Holandês boek, totalisator, bladgoudmaat, boekhouding, deel van een krant, manuscript, script, wedlijst
Tcheco kniha, scénář, účetní kniha, kapitola, knížka, přehled, svazek, sázkový list, ...
Sueco bok, manus, ark, bokföring, del, del av tidning, guldblad, kapitel, ...
Dinamarquês bog, afsnit, ark, guldblad, kapitel, manuskript, oversigt, sektion, ...
Japonês 本, 書, 書物, 書籍, シナリオ, セクション, ページ, , ...
Catalão llibre, full, balanç, compte, guió, llista de apostes, obra literària, secció, ...
Finlandês kirja, paperikoko, paperimäärä
Norueguês bok, manus, ark, del, del av avis, kapittel, veddeliste
Basco liburu, aldizkariaren zati, apustu-zerrenda, eszenatokia, gidoia, kontu, orri-urdina, orria
Sérvio књига, сценарио, knjiga, deo knjige, deo novina, kladionica, list, papirna mera, ...
Macedônio книга, сценарио, бројна единица за хартија, дел од весник, збирка, златен лист, книга за обложување
Esloveno knjiga, del časopisa, list, scenarij, seznam stav
Eslovaco kniha, kapitola, prehlad, scenár, stávkový lístok, zlatý list, zostava, zväzok, ...
Bósnio књига, knjiga, brojčana jedinica za papir, dio, dio novina, kladionica, list, poglavlje, ...
Croata knjiga, kladionica, list, odjeljak novina, scenarij
Ucraniano книга, Книга, книжка
Búlgaro Книга, книга, брошура, залог, златен лист, отчет, пари, раздел
Bielorrusso кніга, бюджэт, ліст, раздзел газеты, спіс ставак, сцэнар
Hebraicoספר، גודל נייר، דוח، דו״ח، מדד، משקל، קטע עיתון، רשימת הימורים، ...
Árabeكتاب، حسابات، قائمة الرهانات، مقياس لورق الذهب، نص
Persaکتاب، بخش، برگ طلا، فهرست شرط بندی، متن، گزارش مالی
Urduکتاب، اسکرپٹ، پتھر کا سکہ، پہلوانوں کی فہرست

Traduções

Declinação

Buch(e)s · Bücher

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1054, 1054, 1054, 1054, 1054, 1054, 1054, 1054, 1054