Sinônimos do substantivo alemão Brandrodung

Sinônimos substantivo alemão Brandrodung (queimada, coivara): Brandfeldbau, Feuerrodung, Schwenden com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Brandrodung, die

Sinônimos

a.≡ Brandfeldbau ≡ Feuerrodung ≡ Schwenden

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Pflanzen] Entfernen von pflanzlichem Bewuchs mittels Feuer, meist zur Gewinnung von Acker- oder Weideland; Brandfeldbau, Feuerrodung, Schwenden

Sinônimos

≡ Brandfeldbau ≡ Feuerrodung ≡ Schwenden

Termos genéricos

≡ Kahlschlag ≡ Rodung
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês slash and burn, slash-and-burn, cut-and-burn, fire clearance, fire clearing, shifting cultivation, slash-and-burn agriculture, slashing and burning
Russo выжигание, пожарная расчистка, подсе́чно-огнево́е земледе́лие
Espanhol tala y quema, desmonte por incendio, quema de vegetación, roza y quema, tala
Francês brûlage, brûlis, culture sur brûlis, défrichement par le feu, écobuage
Turco yangınla arazi açma, yangınla tarım alanı oluşturma
Português queimada, coivara
Italiano abbattimento, addebbiatura, debbio, disboscamento
Romeno defrișare
Húngaro tűzgyújtás, tűzoltás
Polaco gospodarka żarowa, system ogniowy, wypalanie
Grego εκχέρσωση με πυρκαγιές, καύση, καύση φυτών, κοπή και καύση
Holandês brandlandbouw, brandcultuur, hakken en branden
Tcheco pálení porostu, spálení porostu, žďáření
Sueco bränning, eldavverkning, svedja, svedjebruk
Dinamarquês brandrydning, brændeforbrænding, svedebrug, svedjebrug
Japonês 焼き畑, 焼畑農業
Catalão artigatge, cremat
Finlandês kaskeaminen, kaskiviljely, paloruoho
Norueguês brannrydding
Basco sutez landa
Sérvio paljenje, spaljivanje
Macedônio палење на растителност
Esloveno ožiganje, požigalništvo
Eslovaco pálenie porastov, spálenie porastov
Bósnio paljenje, spaljivanje
Croata paljenje, spaljivanje
Ucraniano випалювання
Búlgaro изгаряне на растителност
Bielorrusso паліва
Hebraicoשריפת צמחייה
Árabeإزالة الغطاء النباتي بالحرق
Persaآتش‌زنی
Urduآتش زنی، جنگلات کی صفائی

Traduções

Declinação

Brandrodung · Brandrodungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 119120