Sinônimos do substantivo alemão Berührungsangst

Sinônimos substantivo alemão Berührungsangst (medo de contato, ansiedade de contato): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -,¨-e

Berührungsangst, die

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -,¨-e

Angst/Furcht vor einem direkten, unmittelbaren Kontakt mit Personen oder Sachen/Themen

Termos genéricos

≡ Angst
z. substantivo · feminino · irregular · -,¨-e

Traduções

Inglês fear of contact, reserve, contact anxiety, reservation
Russo боя́знь прикоснове́ния, боязнь контакта, гаптофо́бия, страх близости
Espanhol miedo al contacto, hafefobia, temor al contacto
Francês peur du contact, peur de contacts physiques, peur des contacts
Turco temasızlık, yakınlık korkusu
Português medo de contato, ansiedade de contato, medo de aproximação
Italiano fobia del contatto, paura del contatto, pselafobia, riluttanza, timore
Romeno frica de contact
Húngaro érintkezési félelem
Polaco lęk przed kontaktem, lęk przed kontaktem fizycznym
Grego φοβία, φόβος επαφής
Holandês angst voor contact, contactangst
Tcheco strach z kontaktu
Sueco beröringsrädsla, kontaktångest
Dinamarquês berøringsangst, kontaktangst
Japonês 接触への恐れ, 接触恐怖
Catalão por al contacte
Finlandês kosketuskammo, kosketuspelko
Norueguês berøringsangst, kontaktangst
Basco kontaktua saihestea
Sérvio strah od kontakta
Macedônio страх од допир
Esloveno strah pred stikom
Eslovaco strach z kontaktu
Bósnio strah od dodira, strah od kontakta
Croata strah od kontakta
Ucraniano боязнь контакту, страх контакту
Búlgaro страх от контакт
Bielorrusso страх кантакту
Hebraicoפחד ממגע
Árabeخوف من الاتصال المباشر
Persaترس از تماس
Urduرابطے کا خوف، ملنے کا خوف

Traduções

Declinação

Berührungsangst · Berührungsängste

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 760438