Sinônimos do substantivo alemão Belastung

Sinônimos substantivo alemão Belastung (carga, débito): Anschuldigung, Aufbürdung, Beanspruchung, Beeinträchtigung, Beladung, Beschuldigung, Beschwerung, Bürde, Inanspruchnahme, Last, Störung, Trübung, Verp… com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Belastung, die

Sinônimos

a.≡ Anschuldigung ≡ Beanspruchung ≡ Beeinträchtigung ≡ Beladung ≡ Beschuldigung ≡ Beschwerung ≡ Last ≡ Störung ≡ Trübung
b.≡ Aufbürdung ≡ Bürde ≡ Inanspruchnahme ≡ Verpflichtung

Antônimos (oposto)

a.≡ Entlastung

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

eine Beanspruchung, die Schaden verursachen kann; Anschuldigung, Beanspruchung, Beeinträchtigung, Beladung, Beschuldigung

Sinônimos

≡ Anschuldigung ≡ Beanspruchung ≡ Beeinträchtigung ≡ Beladung ≡ Beschuldigung ≡ Beschwerung ≡ Last ≡ Störung ≡ Trübung

Antônimos (oposto)

≡ Entlastung

Sub-termos

≡ Arbeitsbelastung ≡ Druckbelastung ≡ Emissionsbelastung ≡ Lärmbelastung ≡ Nervenbelastung ≡ Nitratbelastung ≡ Phosphatbelastung ≡ Probebelastung ≡ Salzbelastung ≡ Schadstoffbelastung ≡ Strahlenbelastung ≡ Umweltbelastung ≡ Verkehrsbelastung ≡ Wärmebelastung ≡ Doppelbelastung
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Finanzen] finanzielle Anforderung, Auflage; Aufbürdung, Bürde, Inanspruchnahme, Verpflichtung

Sinônimos

≡ Aufbürdung ≡ Bürde ≡ Inanspruchnahme ≡ Verpflichtung

Sub-termos

≡ Doppelbelastung ≡ Eigenbelastung ≡ Höchstbelastung ≡ Mehrbelastung ≡ Steuerbelastung
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês burden, strain, stress, charge, contamination, cost, debiting, drain, ...
Russo нагрузка, обременение, загрузка, нагру́зка, обвинение, расходы, тяготы
Espanhol carga, cargo, exigencia, gravación, gravamen, nivel de excitación, sobrecarga, tensión
Francês charge, charge en polluants, chargement, charges, corvée, dépenses, exigence, fardeau, ...
Turco yük, ağırlık, finansal yükümlülük, stres
Português carga, débito, encargo, exigência financeira, gravame, hipoteca, incriminação, peso, ...
Italiano aggravio, carico, onere, stress, addebitamento, addebito, appesantimento, impegno, ...
Romeno imputație, obligație financiară, tensiune, încărcare, încărcare financiară
Húngaro terhelés, megterhelés, teher, igénybevétel, kötelezettség
Polaco obciążenie, brzemię, ciężar, nacisk, okoliczność obciążająca, wydatki, wymaganie finansowe, wysiłek, ...
Grego επιβάρυνση, φορτίο, βάρος, ρύπανση, φόρτιση, φόρτωση, χρέος, χρέωση
Holandês belasting, last, afschrijving, bezwarende verklaring, debitering, druk
Tcheco zatížení, zátěž, nárok, náročnost
Sueco belastning, påfrestning, debitering, krav
Dinamarquês belastning, belæsning, beskyldning, debitering, krav, last
Japonês ストレス, 要求, 負担, 負荷
Catalão càrrega, exigència financera, gravamen, pressió
Finlandês kuormitus, rasitus, vaatimus
Norueguês belastning, krav, påvirkning
Basco eskakizun finantzario, karga, presioa
Sérvio opterećenje, finansijski zahtev, opasnost
Macedônio напрега, оптоварување, услов, финансиска обврска
Esloveno obremenitev, obremenitev, ki lahko povzroči škodo, zahteva
Eslovaco finančné zaťaženie, nárok, nátlak, zaťaženie
Bósnio opterećenje, finansijski zahtjev, opasnost
Croata opterećenje, financijsko opterećenje, opasnost
Ucraniano зобов'язання, навантаження, обтяження, фінансове навантаження
Búlgaro изискване, натоварване, обременяване, финансова тежест
Bielorrusso абавязак, навантажэнне, стрэс, фінансавая нагрузка
Hebraicoדרישה כספית، לחץ، עול، עומס
Árabeإجهاد، تحميل، ضغط، عبء، عبء مالي، متطلبات مالية
Persaبار، بار مالی، فشار، محدودیت مالی
Urduبوجھ، دباؤ، شرط، مالی بوجھ

Traduções

Declinação

Belastung · Belastungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 72123, 72123