Sinônimos do substantivo alemão Baumkrone

Sinônimos substantivo alemão Baumkrone (copa): Blattkrone, Blätterkrone com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Baumkrone, die

Sinônimos

a.≡ Blattkrone⁶ ≡ Blätterkrone⁶

Antônimos (oposto)

a.≡ Baumstamm ≡ Baumwurzel

⁶ linguagem formal


Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Pflanzen] benadelter oder belaubter Teil des Baumes, der sich zwischen dem Kronenansatz und dem Baumwipfel befindet

Sinônimos

≡ Blattkrone⁶ ≡ Blätterkrone⁶

Antônimos (oposto)

≡ Baumstamm ≡ Baumwurzel
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês crown, treetop, crown of a tree, top
Russo кро́на, крона, крона дерева
Espanhol copa, carrujo, copa del árbol, dosel
Francês couronne, cime, cime d'arbre, cime de l'arbre, houppier
Turco ağaç tepe, ağaç tepesi, taç
Português copa
Italiano chioma, chioma dell'albero, corona dell'albero
Romeno coroană
Húngaro faág, korona
Polaco korona drzewa, korona drzew
Grego κορυφή δέντρου, κορωνίδα
Holandês boomkroon, boomkruin
Tcheco koruna, koruna stromu
Sueco krona, trädkrona
Dinamarquês trækronen
Japonês 樹冠
Catalão copa, copa d'arbre
Finlandês puunlatva
Norueguês trekrone
Basco kronatza
Sérvio kruna, крошња
Macedônio крошна, крошна круна
Esloveno drevesna krošnja, krona
Eslovaco koruna, koruna stromu
Bósnio krošnja, kruna
Croata krošnja, kruna
Ucraniano крона, крона дерева
Búlgaro корона
Bielorrusso крона, крона дрэва
Indonésio mahkota pohon
Vietnamita vương miện cây
Uzbeque daraxt toj
Hindi पेड़ की क्राउन
Chinês 树冠
Tailandês มงกุฎต้นไม้
Coreano 수관
Azerbaijano ağac tacı
Georgiano ხის გვირგვინი
Bengalês গাছের মাথা
Albanês kurorja e pemës
Maráti वृक्षाचा शिखर
Nepalês रुखको मुकुट
Telugo చెట్టు తల
Letão koka kronis
Tâmil மரத்தின் தலை
Estoniano puukroon
Armênio ծառի գագաթ
Curdo darê ser
Hebraicoכותרת
Árabeتاج الشجرة
Persaسایه‌بان
Urduدرخت کی چوٹی
...

Traduções

Declinação

Baumkrone · Baumkronen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal ⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 21815