Sinônimos do substantivo alemão Ballade

Sinônimos substantivo alemão Ballade (balada): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Ballade, die

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Wissenschaft] ein langes Gedicht, welches in den meisten Fällen einen tragischen Ausgang hat

Termos genéricos

≡ Gedicht ≡ Lyrik

Sub-termos

≡ Volksballade
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Kultur] langsames, meist melancholisches Lied

Termos genéricos

≡ Musikstück
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Kultur] kurzes fast erzählerisches Musikstück

Termos genéricos

≡ Musikstück
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês ballad, lay
Russo баллада, балла́да
Espanhol balada, romance
Francês ballade, chanson
Turco balad, ballad, balat
Português balada
Italiano ballata
Romeno baladă
Húngaro ballada
Polaco ballada
Grego μπαλάδα, μπαλάντα
Holandês ballade
Tcheco balada
Sueco ballad
Dinamarquês ballade, balladedigt, melankolsk sang, musikstykke, sang
Japonês バラード
Catalão balada, ballada, cançó, cançó lenta, cançó melancòlica
Finlandês balladi
Norueguês ballade
Basco balada, melankoliazko abesti, musika pieza laburra
Sérvio balada, балада
Macedônio балада, балад, баладa, баллада
Esloveno balada
Eslovaco balada
Bósnio balada
Croata balada
Ucraniano баллада, балада
Búlgaro баладa, баллада
Bielorrusso баляда, балада
Hebraicoבלדה
Árabeبالاد، قصيدة شعبية، قصيدة طويلة، موشحة
Persaبالاده، بالاد
Urduبالاد، سست گیت، ملانکولک گیت، نظم، گیت

Traduções

Declinação

Ballade · Balladen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 110703, 110703, 110703