Sinônimos do substantivo alemão Aversion

Sinônimos substantivo alemão Aversion (aversão, ojeriza): Ablehnung, Abneigung, Abscheu, Antipathie, Ekel, Unlust, Widerwille com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Aversion, die

Sinônimos

a.≡ Ablehnung ≡ Abneigung ≡ Abscheu ≡ Antipathie ≡ Ekel ≡ Unlust ≡ Widerwille

Antônimos (oposto)

a.≡ Affinität ≡ Faible ≡ Vorliebe ≡ Zuneigung

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

starke Abneigung gegen einen Menschen, eine Handlung oder ein Objekt; Ablehnung, Abneigung, Abscheu, Antipathie, Ekel

Sinônimos

≡ Ablehnung ≡ Abneigung ≡ Abscheu ≡ Antipathie ≡ Ekel ≡ Unlust ≡ Widerwille

Antônimos (oposto)

≡ Affinität ≡ Faible ≡ Vorliebe ≡ Zuneigung
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês aversion, intense dislike, strong aversion
Russo отвращение, антипа́тия, отвраще́ние, антипатия
Espanhol aversión, repelús
Francês aversion, phobie
Turco nefret, tahammülsüzlük
Português aversão, ojeriza
Italiano avversione
Romeno aversiune
Húngaro ellenszenv
Polaco awersja, niechęć, wstręt
Grego αντιπάθεια, αποστροφή
Holandês afkeer, aversie, weerzin
Tcheco averze, aversion, nechutě
Sueco aversion, motvilja
Dinamarquês aversion, afsky, modvilje
Japonês 反感, 嫌悪
Catalão aversió
Finlandês inho
Norueguês aversjon
Basco abneigintza, gorroto
Sérvio аверзија, одбојност, odbojnost
Macedônio одбивност, аверзија
Esloveno averzija, odpor, nepripravljenost, odklon
Eslovaco odpor, averzia, nechuť, nechutenstvo
Bósnio odbojnost
Croata averzija, nesklonost, zazor, odbojnost
Ucraniano антипатія, відраза
Búlgaro неприязън, отвращение
Bielorrusso адвяртанне
Hebraicoדחייה، שנאה
Árabeنفور
Persaتنفر، انزجار
Urduنفرت، بیزاری

Traduções

Declinação

Aversion · Aversionen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 36417