Sinônimos do substantivo alemão Ausdehnung

Sinônimos substantivo alemão Ausdehnung (extensão, expansão): Ausdehnen, Ausmaß, Ausweitung, Dehnung, Dimension, Entwicklung, Erweiterung, Expansion, Größe, Propagation, Umfang, Verbreiterung, Vergrößerung, Verlä… com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Ausdehnung, die

Sinônimos

a.≡ Ausdehnen ≡ Ausmaß ≡ Dimension ≡ Größe ≡ Umfang
b.≡ Ausdehnen ≡ Ausweitung ≡ Erweiterung ≡ Verbreiterung ≡ Vergrößerung ≡ Verlängerung
c.≡ Ausdehnen ≡ Ausweitung ≡ Dehnung ≡ Erweiterung ≡ Expansion ≡ Propagation ≡ Verbreiterung ≡ Vergrößerung ≡ Verlängerung ≡ Weitung
d.≡ Ausdehnen ≡ Ausweitung ≡ Entwicklung ≡ Erweiterung ≡ Verbreiterung ≡ Vergrößerung ≡ Verlängerung ≡ Vermehrung

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Volumen, das ein Körper oder Objekt einnimmt, Bereich, in dem sich etwas erstreckt; Ausdehnen, Ausmaß, Dimension, Größe, Umfang

Sinônimos

≡ Ausdehnen ≡ Ausmaß ≡ Dimension ≡ Größe ≡ Umfang
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

eine Zeitspanne, die Verlängerung eines Zeitraums; Ausdehnen, Ausweitung, Erweiterung, Verbreiterung, Verlängerung

Sinônimos

≡ Ausdehnen ≡ Ausweitung ≡ Erweiterung ≡ Verbreiterung ≡ Vergrößerung ≡ Verlängerung
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Vergrößerung eines Gegenstandes, einer Substanz; Ausdehnen, Ausweitung, Erweiterung, Verbreiterung, Verlängerung

Sinônimos

≡ Ausdehnen ≡ Ausweitung ≡ Dehnung ≡ Erweiterung ≡ Expansion ≡ Propagation ≡ Verbreiterung ≡ Vergrößerung ≡ Verlängerung ≡ Weitung
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Vergrößerung des Wirkungs-, Zuständigkeitsbereichs, Einflusses; Ausdehnen, Ausweitung, Erweiterung, Verbreiterung, Verlängerung

Sinônimos

≡ Ausdehnen ≡ Ausweitung ≡ Entwicklung ≡ Erweiterung ≡ Verbreiterung ≡ Vergrößerung ≡ Verlängerung ≡ Vermehrung
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês extension, expansion, area, propagation, compass, dilatation, dilation, dimension, ...
Russo расширение, увеличение, величина́, время, измере́ние, объем, продолжительность, пространство, ...
Espanhol ampliación, expansión, extensión, amplitud, dilatación, dimensión, espaciamiento, latitud, ...
Francês extension, étendue, expansion, allongement, dilatation, distension, durée, détente, ...
Turco genişleme, yayılma, genleşme, alan, süre uzatımı, uzatma
Português extensão, expansão, amplitude, alargamento, dilatação, dimensão, duração, prolongamento, ...
Italiano estensione, espansione, ampiezza, dilatazione, durata, prolungamento, volume
Romeno expansiune, extindere, dilatare, domeniu, extensie, perioadă, vastitate
Húngaro kiterjedés, kiterjesztés, bővítés, időtartam, növekedés, terjedelem
Polaco rozszerzenie, powierzchnia, powiększenie, ekspansja, ekstensja, eskalacja, przedłużenie, rozległość, ...
Grego επέκταση, έκταση, διεύρυνση, διάστημα, διαστολή, εκταση, παράταση, όγκος
Holandês uitbreiding, vergroting, omvang, afmeting, bereik, rek, rekking, uitgebreidheid, ...
Tcheco rozšíření, expanze, prodloužení, roztahování, roztáhnutí, prodlužování, prostor, rozloha, ...
Sueco utvidgning, expansion, förlängning, omfång, utsträckning, dimension, volym
Dinamarquês udvidelse, udstrækning, forlængelse, forstørrelse, forøgelse, område
Japonês 拡大, 広がり, 延長, 拡張, 期間, 範囲, 膨張
Catalão ampliació, expansió, extensió, període, volum
Finlandês laajentuminen, laajennus, ulottuvuus, aikaväli, laajuus
Norueguês utvidelse, utstrekning, forlengelse, forstørrelse, omfang, volum
Basco zabalera, hedapena, denbora luzera, handitze, luzeera
Sérvio ekspanzija, proširenje, obim, produžetak, prolongacija, prostor
Macedônio проширување, времетраење, обем, простор
Esloveno razširitev, obseg, podaljšanje, povečanje, povečava, časovno obdobje
Eslovaco rozšírenie, expanzia, objem, predĺženie, zväčšenie
Bósnio proširenje, ekspanzija, produženje, prolongacija, raspon
Croata proširenje, ekspanzija, opseg, produžetak, trajanje
Ucraniano розширення, експансія, об'єм, продовження, простір
Búlgaro разширение, увеличение, обем, област, удължаване
Bielorrusso пашырэнне, аб'ём, падоўжанне, прамежак часу
Hebraicoהתרחבות، הארכה، הגדלה، היקף، הרחבה، משך
Árabeامتداد، توسع، اتساع، تمديد، توسيع، فترة، مدى
Persaگسترش، توسعه، تمدید، وسعت
Urduتوسیع، پھیلاؤ، دائرہ، مدت، وسعت

Traduções

Declinação

Ausdehnung · Ausdehnungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 80388, 80388, 80388, 80388