Sinônimos do substantivo alemão Ausbau

Sinônimos substantivo alemão Ausbau (ampliação, desmontagem): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B2 · substantivo · masculino · irregular · -s, - · -s, -e

Ausbau, der

Sinônimos

Antônimos (oposto)

b.≡ Einbau ≡ Montage

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s, - · -s, -e
b. substantivo · masculino · irregular · -s, - · -s, -e

[Technik] das Ausmontieren, das Entnehmen eines Teils aus einer Maschine oder Anlage

Antônimos (oposto)

≡ Einbau ≡ Montage

Sub-termos

≡ Innenausbau
z. substantivo · masculino · irregular · -s, -

Traduções

Inglês extension, removal, dismantling, expansion, annex, annexe, build-up, building up, ...
Russo демонтаж, расширение, вы́дел, вы́селки, доде́лка, дорабо́тка, извлечение, отде́лка, ...
Espanhol desmontaje, ampliación, expansión, extracción, consolidación, crianza, entibación, extensión, ...
Francês démontage, agrandissement, aménagement, dépose, développement, expansion, extension, extraction, ...
Turco genişletme, büyütme, sökme, gelişme, çıkartma
Português ampliação, desmontagem, alargamento, consolidação, expansão, extensão, intensificação, remoção
Italiano ampliamento, smontaggio, espansione, estrazione, ristrutturazione, trasformazione
Romeno amplificare, demontare, dezmontare, extindere
Húngaro bővítés, kiterjesztés, kivétel, kiépítés, leszerelés
Polaco rozbudowa, demontaż, pogłębianie, powiększenie, rozszerzanie, rozszerzenie, wyjęcie, wymontowanie, ...
Grego επέκταση, ανάπτυξη, αποσυναρμολόγηση, αφαίρεση, διεύρυνση, ξεμοντάρισμα
Holandês uitbreiding, vergroting, afgelegen boerderij, demontage, uitbouw, verbouwing, verruiming
Tcheco demontáž, budování, prohlubování, rozšíření, vybudování, vyjmutí, vylepšení, vymontování, ...
Sueco utbyggnad, avlägsnande, avmontering, expansion, ombyggnad, tillbyggnad, urmontering, uttag, ...
Dinamarquês udvidelse, afmontering, forstørrelse, udbygning, udtagning
Japonês 分解, 取り外し, 増築, 拡張
Catalão ampliació, desmuntatge, expansió, extracció
Finlandês laajennus, laajentaminen, osien poistaminen, purkaminen
Norueguês demontering, forbedring, utbygning, uttak, utvidelse
Basco desmontatzea, handikapena, handitze
Sérvio demontaža, proširenje, razvoj, uklanjanje
Macedônio демонтаж, проширување, развивање
Esloveno demontaža, odstranitev, povečanje, razširitev
Eslovaco demontáž, odstránenie, rozšírenie, vylepšenie
Bósnio demontaža, proširenje, razvoj, uklanjanje
Croata demontaža, proširenje, razvoj, uklanjanje
Ucraniano виймання, демонтаж, модернізація, розширення
Búlgaro демонтаж, изваждане, разширение, увеличение
Bielorrusso выемка, пашырэнне, разборка, развіццё
Hebraicoהסרה، הרחבה، פיתוח
Árabeتوسيع، إزالة، تحسين، تطوير، تعزيز، فك
Persaتوسعه، گسترش، جداسازی، پیشرفت
Urduبڑھوتری، توسیع، جزء نکالنا، جزء ہٹانا

Traduções

Declinação

Ausbau(e)s · Ausbauten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136946, 136946