Sinônimos do substantivo alemão Auftraggeber

Sinônimos substantivo alemão Auftraggeber (cliente, comitente): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C1 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Auftraggeber, der

Sinônimos

Antônimos (oposto)

a.≡ Auftragnehmer

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

[Kultur] Person, Firma oder auch Institution, die einen Auftrag erteilt

Antônimos (oposto)

≡ Auftragnehmer

Termos genéricos

≡ Kunde

Sub-termos

≡ Bauherr ≡ Klient ≡ Mandant
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês buyer, client, customer, employer, purchaser, applicant, building owner, commissioner, ...
Russo заказчик, довери́тель, зака́зчик, инспира́тор, клие́нт, клиент, комите́нт, манда́нт, ...
Espanhol comitente, cliente, contratante, mandante, ordenante, empleador, empresa
Francês donneur d'ordre, client, commettant, mandant, maître d'ouvrage, administration, commanditaire, maitre d'ouvrage
Turco işveren, sipariş veren
Português cliente, comitente, constituinte, contratante, incumbente, mandante
Italiano committente, mandante, committenza, appaltante, cliente
Romeno beneficiar, beneficiar de contract, client, comitent, contractant, mandant
Húngaro megbízó, megbízó fél, megrendelő
Polaco zamawiający, zleceniodawca
Grego πελάτης, εντολέας, παραγγελιοδότης
Holandês opdrachtgever, committent, lastgever
Tcheco objednatel, objednavatel, zadavatel, zákazník
Sueco uppdragsgivare, beställare, huvudman
Dinamarquês bagmand, bestiller, kunde, mandant, opdragsgiver
Japonês 依頼者, 発注者
Catalão client, contractant
Finlandês asiakkaan, tilauksen antaja
Norueguês oppdragsgiver
Basco eskatzailea, kontratugilea
Sérvio klijent, naručilac, ugovarač
Macedônio нарачател
Esloveno izvajalec, naročnik
Eslovaco objednávateľ, zadavateľ
Bósnio klijent, naručitelj, ugovarač
Croata klijent, naručitelj, poslodavac
Ucraniano замовник
Búlgaro възложител, клиент
Bielorrusso замоўца, кліент
Indonésio pemesan
Vietnamita người đặt hàng
Uzbeque buyurtmachi
Hindi ग्राहक
Chinês 发包方
Tailandês ผู้สั่งซื้อ
Coreano 발주처
Azerbaijano sifarişçi
Georgiano კლიენტი
Bengalês আদেশদাতা
Albanês porositës
Maráti आदेशकर्ता
Nepalês आदेशकर्ता
Telugo ఆదేశకర్త
Letão pasūtītājs
Tâmil ஒப்பந்தம் வழங்குபவர்
Estoniano tellija
Armênio պատվիրող կողմ
Hebraicoמזמין
Árabeآمر، موص، موكل، مُوكِل
Persaمشتری، کارفرما
Urduآرڈر دینے والا، مؤکل
...

Traduções

Declinação

Auftraggebers · Auftraggeber

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 216314