Sinônimos do substantivo alemão Aufgebot

Sinônimos substantivo alemão Aufgebot (convocação, banhos): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e

Aufgebot, das

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -e
b. substantivo · neutro · regular · -s, -e
c. substantivo · neutro · regular · -s, -e

größere Menge Material oder Anzahl von Personen, die für einen bestimmten Zweck eingesetzt werden

Sub-termos

≡ Großaufgebot
z. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Traduções

Inglês contingent, announcement, array, asking, assembly, banns, banns of marriage, call, ...
Russo вы́зов, вызывно́е де́йствие, кома́нда, мобилиза́ция, мобилизация, наря́д, наряд, объявле́ние, ...
Espanhol amonestación, anuncio de matrimonio, bando, cantidad, citación, contingente, convocatoria, llamamiento, ...
Francês assignation, ban, convocation, déploiement, mise en action, mobilisation, multitude, publication de mariage, ...
Turco seferberlik, askıya alma, bir araya toplanma, davet, nikah başvurusu, resmi ilan, toplanma, çağrı
Português convocação, banhos, chamada, edital de proclamas, mobilização, número, número de, publicação de banhos, ...
Italiano chiamata alle armi, dispiego, impiego, invito, leva, lista dei convocati, mobilitazione, offerta in aumento, ...
Romeno apel, anunț public de căsătorie, convocare, mobilizare
Húngaro felhívás, behívás, bevetés, házasságkötési bejelentés, kihirdetés, kontingens, különítmény, összehívás
Polaco wezwanie, drużyna, grupa, mobilizacja, ogłoszone publicznie wezwanie, wywołanie, zapowiedzi, zawiadomienie, ...
Grego κλήση, πρόσκληση, γνωστοποίηση μελλοντικού γάμου, δημόσια δήλωση γάμου, κινητοποίηση, συγκέντρωση
Holandês huwelijksaankondiging, oproep, afdeling, delegatie, hoeveelheid, lichting, opgebot, uitnodiging
Tcheco nasazení, ohlášky, oznámení, příděl, výzva
Sueco uppbåd, inbjudan, kungörelse, lysning, uppbjudande, äktenskapsanmälan, åberopande
Dinamarquês opbud, indkaldelse, lysning, opfordring, ægteskabsanmeldelse
Japonês 召集, 公示, 動員, 婚姻届出
Catalão convocatòria, anunci públic de matrimoni, citació, mobilització
Finlandês avioliiton ilmoittaminen, ilmoitus, joukko, kutsu, kutsunta
Norueguês innkalling, mobilisering, oppbud, oppfordring, vigselmelding
Basco deialdi, ezkontza iragarkia
Sérvio angažovanje, javna prijava za brak, mobilizacija, poziv
Macedônio повик, позив, јавна пријава за венчавање
Esloveno javna objava, javna prijava za poroko, mobilizacija, pravno obvestilo, zbor
Eslovaco oznámenie, mobilizácia, výzva, zásoby
Bósnio angažman, javna obavijest, javna prijava za brak, mobilizacija, poziv
Croata angažman, javna objava, javna prijava za brak, mobilizacija, poziv
Ucraniano запас, запрошення, мобілізація, повістка, публічна реєстрація шлюбу, ресурси
Búlgaro група, извещение, обявление за брак, отбор, покана
Bielorrusso група, набор, публічнае запрашэнне, публічнае паведамленне аб шлюбе
Hebraicoגיוס، הודעה ציבורית לנישואין، הזמנה משפטית
Árabeإعلان الزواج، استدعاء، تعبئة، حشد، دعوة عمومية لتقديم المطالبات، دعوة قانونية، فرقة
Persaاحضار، اعلام عمومی ازدواج، تعداد، گروه
Urduاجتماع، دعوت، شادی کی عوامی اطلاع، طلب، فوج، گروہ

Traduções

Declinação

Aufgebot(e)s · Aufgebote

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 163439, 163439, 163439